Rektor Boras: Ćirilicu vratiti u škole!

epikur37 wrote:

marcellus wrote:

Starhemberg wrote:Srpska ćirilica zapravo je samo varijanta ćirilice koju su u prošlosti koristili svi slavenski narodi. Ćirilica NIJE isključivo srpsko pismo, ne znam koliko puta treba ponoviti.
A latinica... Srbi su latinicu preuzeli od Hrvata po stvaranju prve Jugoslavije (SHS). Dotad se pisalo isključivo ćirilicom.

Kao takva je zasebna varijacija. Kako god ćirilica bez srpskog je besmislica u Hrvatskoj.

Ja se s tim slažem, hrvatsku ćirilicu kao i glagoljicu bih provukao u starijim razredima OŠ referirajući se na jezičnu baštinu. To se danas radi s glagoljicom i ćirilica u tom smislu ima isto mjesto.


Ćirilica kao drugo pismo u sadašnjem hrvatskom standardu nema smisla.

To bi se moglo izvesti jedino lingvističkom akrobacijom koja bi hrvatski jezik temeljila na srpsko-hrvatskom jeziku Jugoslavije ali to je izvan razumnog i održivog diskursa.

epikur37 wrote:Doduše, osobno....B. Nušića ili Radoja Domanovića nikad ne bih čitao u hrvatskom prijevodu jer srpski poznajem dovoljno dobro kao i ćirilicu da čitam izvornik :)

Starhemberg wrote:

epikur37 wrote:

marcellus wrote:

Starhemberg wrote:Srpska ćirilica zapravo je samo varijanta ćirilice koju su u prošlosti koristili svi slavenski narodi. Ćirilica NIJE isključivo srpsko pismo, ne znam koliko puta treba ponoviti.
A latinica... Srbi su latinicu preuzeli od Hrvata po stvaranju prve Jugoslavije (SHS). Dotad se pisalo isključivo ćirilicom.

Kao takva je zasebna varijacija. Kako god ćirilica bez srpskog je besmislica u Hrvatskoj.

Ja se s tim slažem, hrvatsku ćirilicu kao i glagoljicu bih provukao u starijim razredima OŠ referirajući se na jezičnu baštinu. To se danas radi s glagoljicom i ćirilica u tom smislu ima isto mjesto.


Ćirilica kao drugo pismo u sadašnjem hrvatskom standardu nema smisla.

To bi se moglo izvesti jedino lingvističkom akrobacijom koja bi hrvatski jezik temeljila na srpsko-hrvatskom jeziku Jugoslavije ali to je izvan razumnog i održivog diskursa.

Ja sam se referirao na Marcelov tekst u kom on tvrdi da je hrvatsku knjižesvnost ili uopće neki tekst na hrvatskom jeziku nemoguće prenijeti na ćirilici. Što se rektorovog prijedloga tiče, samo u okviru hrvatskog jezika i u izvornom obliku, par sati, kao dio kulturne baštine, ništa više od toga. Nitko nije predlagao učenje srpske ćirilice u današnjem obliku u školama, osim onih za srpsku nac. manjinu.

Starhemberg wrote:

epikur37 wrote:

marcellus wrote:

Starhemberg wrote:Srpska ćirilica zapravo je samo varijanta ćirilice koju su u prošlosti koristili svi slavenski narodi. Ćirilica NIJE isključivo srpsko pismo, ne znam koliko puta treba ponoviti.
A latinica... Srbi su latinicu preuzeli od Hrvata po stvaranju prve Jugoslavije (SHS). Dotad se pisalo isključivo ćirilicom.

Kao takva je zasebna varijacija. Kako god ćirilica bez srpskog je besmislica u Hrvatskoj.

Ja se s tim slažem, hrvatsku ćirilicu kao i glagoljicu bih provukao u starijim razredima OŠ referirajući se na jezičnu baštinu. To se danas radi s glagoljicom i ćirilica u tom smislu ima isto mjesto.


Ćirilica kao drugo pismo u sadašnjem hrvatskom standardu nema smisla.

To bi se moglo izvesti jedino lingvističkom akrobacijom koja bi hrvatski jezik temeljila na srpsko-hrvatskom jeziku Jugoslavije ali to je izvan razumnog i održivog diskursa.

Ja sam se referirao na Marcelov tekst u kom on tvrdi da je hrvatsku knjižesvnost ili uopće neki tekst na hrvatskom jeziku nemoguće prenijeti na ćirilici. Što se rektorovog prijedloga tiče, samo u okviru hrvatskog jezika i u izvornom obliku, par sati, kao dio kulturne baštine, ništa više od toga. Nitko nije predlagao učenje srpske ćirilice u današnjem obliku u školama, osim onih za srpsku nac. manjinu.

maggie13 wrote:

asilovski wrote:

marcellus wrote:

maggie13 wrote:

Starhemberg wrote:Pa to ti je tekst, odnosno stihovi na hrvatskom, pisani ćirilicom. Tvrdiš da se ćirilicom može jedino pisati srpski, a to očito ne stoji.

hrvati su narod "pusti me stat" i zato se olako odricu svoga,a osobito nemaju pretenzije na tuđe..stovise,uvijek su u nekom gardu pokusaja branjenja vlastitog..da su iole mudriji narod,odavno bi cirilicu nazvali 'hrvatskom cirilicom' i stavili je u plan i program hrvatskog jezika ,barem u jednoj s.g.
To mogu uvijek ucit od srba, a nisu ni slovenci losi,ali nikako da dođu pameti ;-)

pa mi se ne bi odrekli svoje latinice

misliš vukove varijante rismkog pisma

ne postoji vukova varijanta..ti bi cirilicu zadrzao,pohvalno,ali ne odreci se latinice ni standardnog jezika koji nemaju veze s vukom ;O)

Starhemberg wrote:

epikur37 wrote:

marcellus wrote:

Starhemberg wrote:Srpska ćirilica zapravo je samo varijanta ćirilice koju su u prošlosti koristili svi slavenski narodi. Ćirilica NIJE isključivo srpsko pismo, ne znam koliko puta treba ponoviti.
A latinica... Srbi su latinicu preuzeli od Hrvata po stvaranju prve Jugoslavije (SHS). Dotad se pisalo isključivo ćirilicom.

Kao takva je zasebna varijacija. Kako god ćirilica bez srpskog je besmislica u Hrvatskoj.

Ja se s tim slažem, hrvatsku ćirilicu kao i glagoljicu bih provukao u starijim razredima OŠ referirajući se na jezičnu baštinu. To se danas radi s glagoljicom i ćirilica u tom smislu ima isto mjesto.


Ćirilica kao drugo pismo u sadašnjem hrvatskom standardu nema smisla.

To bi se moglo izvesti jedino lingvističkom akrobacijom koja bi hrvatski jezik temeljila na srpsko-hrvatskom jeziku Jugoslavije ali to je izvan razumnog i održivog diskursa.

Ja sam se referirao na Marcelov tekst u kom on tvrdi da je hrvatsku knjižesvnost ili uopće neki tekst na hrvatskom jeziku nemoguće prenijeti na ćirilici. Što se rektorovog prijedloga tiče, samo u okviru hrvatskog jezika i u izvornom obliku, par sati, kao dio kulturne baštine, ništa više od toga. Nitko nije predlagao učenje srpske ćirilice u današnjem obliku u školama, osim onih za srpsku nac. manjinu.

Nikola Saric · 
GNSHI
ČIRILICA NE SLUŽI NIČEMU ŠTO BI HRVATIMA BILO POTRBNO ,ČIRILICU ŽELE ONI JUGONOSTALGIČARI KOJIMA SADA FALI DA BI SE BOLJE KLANJALI SRBIMA A UZ TO I STVARALI NEKU SRBSKU BALKANIJADU ILI NEKI REGION.


Nikad ne bih rekao da je analfabet hhahahaha

epikur37 wrote:

Starhemberg wrote:

epikur37 wrote:

marcellus wrote:

Starhemberg wrote:Srpska ćirilica zapravo je samo varijanta ćirilice koju su u prošlosti koristili svi slavenski narodi. Ćirilica NIJE isključivo srpsko pismo, ne znam koliko puta treba ponoviti.
A latinica... Srbi su latinicu preuzeli od Hrvata po stvaranju prve Jugoslavije (SHS). Dotad se pisalo isključivo ćirilicom.

Kao takva je zasebna varijacija. Kako god ćirilica bez srpskog je besmislica u Hrvatskoj.

Ja se s tim slažem, hrvatsku ćirilicu kao i glagoljicu bih provukao u starijim razredima OŠ referirajući se na jezičnu baštinu. To se danas radi s glagoljicom i ćirilica u tom smislu ima isto mjesto.


Ćirilica kao drugo pismo u sadašnjem hrvatskom standardu nema smisla.

To bi se moglo izvesti jedino lingvističkom akrobacijom koja bi hrvatski jezik temeljila na srpsko-hrvatskom jeziku Jugoslavije ali to je izvan razumnog i održivog diskursa.

Ja sam se referirao na Marcelov tekst u kom on tvrdi da je hrvatsku knjižesvnost ili uopće neki tekst na hrvatskom jeziku nemoguće prenijeti na ćirilici. Što se rektorovog prijedloga tiče, samo u okviru hrvatskog jezika i u izvornom obliku, par sati, kao dio kulturne baštine, ništa više od toga. Nitko nije predlagao učenje srpske ćirilice u današnjem obliku u školama, osim onih za srpsku nac. manjinu.

To je to.

Al kad čitaš komentare ispod marcovog teksta prosto dođeš u napst da cimneš te likove :)

Regoč wrote:Srbska ćirilica je Vukova ćirilica, prije su pisali kao Bugari, slično kao Rusi.

asilovski wrote:

epikur37 wrote:

Starhemberg wrote:

epikur37 wrote:

marcellus wrote:

Starhemberg wrote:Srpska ćirilica zapravo je samo varijanta ćirilice koju su u prošlosti koristili svi slavenski narodi. Ćirilica NIJE isključivo srpsko pismo, ne znam koliko puta treba ponoviti.
A latinica... Srbi su latinicu preuzeli od Hrvata po stvaranju prve Jugoslavije (SHS). Dotad se pisalo isključivo ćirilicom.

Kao takva je zasebna varijacija. Kako god ćirilica bez srpskog je besmislica u Hrvatskoj.

Ja se s tim slažem, hrvatsku ćirilicu kao i glagoljicu bih provukao u starijim razredima OŠ referirajući se na jezičnu baštinu. To se danas radi s glagoljicom i ćirilica u tom smislu ima isto mjesto.


Ćirilica kao drugo pismo u sadašnjem hrvatskom standardu nema smisla.

To bi se moglo izvesti jedino lingvističkom akrobacijom koja bi hrvatski jezik temeljila na srpsko-hrvatskom jeziku Jugoslavije ali to je izvan razumnog i održivog diskursa.

Ja sam se referirao na Marcelov tekst u kom on tvrdi da je hrvatsku knjižesvnost ili uopće neki tekst na hrvatskom jeziku nemoguće prenijeti na ćirilici. Što se rektorovog prijedloga tiče, samo u okviru hrvatskog jezika i u izvornom obliku, par sati, kao dio kulturne baštine, ništa više od toga. Nitko nije predlagao učenje srpske ćirilice u današnjem obliku u školama, osim onih za srpsku nac. manjinu.

To je to.

Al kad čitaš komentare ispod marcovog teksta prosto dođeš u napst da cimneš te likove :)

To nisu ljudi to su profili hehehe to ti je tako kad nepismeni počnu o jeziku, ne shvaćaju oni ništa jednostavno ćirilica su Srbi, Srbi su Rusi i njih treba pobiti, to ti je logika Huti Tutsi nema tu neke priče, jučer im mandatar otišao po direktive kod službenika UniCredita niti slova nisu komentirali niti bi shvatili koliko si batustan, ali ćirilica alo bre hahaha

Regoč wrote:

Cilj je postignut: ćirilica postaje nova fronta na kojoj će orjunaši i četnici napadati iduću vladu. Da sad skratimo: odjebite od Hrvatske, odjebite od Hrvata, odjebite od naše djece, odjebite od naših škola. Komu se uči ćirilica, neka uzme privatnu pouku.

marcellus wrote:

tre911 wrote:

marcellus wrote:

tre911 wrote:

kaja_333 wrote:Kad Srbin ili onaj Čedomir s pravnog kažu da bi ćirilicu zbog znanja, to je kao da pedofil kaze da bi radio u vrticu zbog predškolskog odgoja .

Ne bi tu stavio hornija kao srbina u tu kategoriju kao ni megi ili triny koji su za ćirilicu no njihova agenda i agenda četnika tipa stanojko ili đžango ili pupovac nije ni približno ista no u konačnici Hrvatima baš to puno i ne znači kada je ćirilica u pitanju i pokušaj njenje nasilne uporabe u RH.

točno, razni ljudi imaju razne motive za uvođenje ćirilice, ali nitko nema valjane argumente za to. Ćirilica, može, fakultativno i u sklopu nastave srpskog (ruskog, starohrvatskog, čega god) iako ima važnijih znanja.

Pa da, ono ispada po borasu da rata ne bi ni bilo da su ljudi znali ćirilicu jer to poteže kao argument za smirivanje tenzija što je vrh vrhova teške debilane koju asila ne komentira nego se uhvatio kojekakvih glupih reakcija svega i svačega.

pa ja sam jasno naveo u tekstu da je to kurac od argumenta jer su svi koji su lupali ploče u vukovaru naša generacija i znaju jako dobro ćirilicu

asilovski wrote:

Regoč wrote:

Cilj je postignut: ćirilica postaje nova fronta na kojoj će orjunaši i četnici napadati iduću vladu. Da sad skratimo: odjebite od Hrvatske, odjebite od Hrvata, odjebite od naše djece, odjebite od naših škola. Komu se uči ćirilica, neka uzme privatnu pouku.

 Roki Marciano · Dugo Selo
Da li postoji kompjuter sa ćirilicom ?

tre911 wrote:

asilovski wrote:

Regoč wrote:

Cilj je postignut: ćirilica postaje nova fronta na kojoj će orjunaši i četnici napadati iduću vladu. Da sad skratimo: odjebite od Hrvatske, odjebite od Hrvata, odjebite od naše djece, odjebite od naših škola. Komu se uči ćirilica, neka uzme privatnu pouku.

 Roki Marciano · Dugo Selo
Da li postoji kompjuter sa ćirilicom ?

Ok, lik nije naročito potkovan no zna se što je htio reći oko prevoditelja. Ne znam što praviš dramu od toga?

lookatme wrote:

flumen wrote:

red wolf wrote:

flumen wrote:ucite engleski, ili ako zelite nac posao njemacki...

Pa to je dobar savjet...

'' Unite humanity with a living new language. ''

Zašto je ovo važno?...Kad je čovječanstvo bilo na vrhuncu ( simbolika Babilonske kule u Bibliji )...Tada su ljudi govorili i pisali jednim jezikom...

da se mene pitalo, a nije me se pitalo, 70-ih je trebalo uvesti u cijelu EEZ (evropska ekonomska zajednica) obavezni sluzbeni jezik engleski, a ne da se mucim sa prelaskom svake granice natucat francuski, spanjolski, njemacki, holandski...

Protiv

asilovski wrote:

tre911 wrote:

asilovski wrote:

Regoč wrote:

Cilj je postignut: ćirilica postaje nova fronta na kojoj će orjunaši i četnici napadati iduću vladu. Da sad skratimo: odjebite od Hrvatske, odjebite od Hrvata, odjebite od naše djece, odjebite od naših škola. Komu se uči ćirilica, neka uzme privatnu pouku.

 Roki Marciano · Dugo Selo
Da li postoji kompjuter sa ćirilicom ?

Ok, lik nije naročito potkovan no zna se što je htio reći oko prevoditelja. Ne znam što praviš dramu od toga?

pa daj tre ovo sve je dno, koska, bokte mandatar ide po upute kod službenika UniCredita