Re: Hrvatima srpski zvuči veselo, srčano i rustikalno

by £otk@ Sun 11 Aug - 13:41

Za ćirilicu mi je trebalo da vratim sjećanje, otkad su počeli inzistirati, i još uvijek nemam fluidnost.

Naime, ćirilicu smo taman u školi završili kad je šutnuta iz upotrebe. Ima sad već starih knjiga po knjižnicama, doduše.

Ali kad se vani u izvjesnim krugovima kurče kako znaju jezike, ja lijepo kažem da baratam sa tri pisma: latinica, glagoljica i ćirilica. I onda bude tišina...

by £otk@ Sun 11 Aug - 13:42

aben wrote:i riječani govoru ko gejevi

Da, istina.

by epikur37 Sun 11 Aug - 13:42

£otk@ wrote:Navikao sam, nakon DR jedno 5-7 godina nisam čuo rečenicu na srpskom.

Ne mogu imati neku emociju prema jeziku koji mi nije maternji, ma kako bio srodan.

Primjetio sam da je ritam brži od hrvatskog, amplitude u visini glasa su češće, ima dosta turcizama i tudjica, a psovke su dignute na razinu umjetnosti.

Hrvatski književni jezik ima ravnomjerniju amplitudu, sporiji ritam, za slušatelja je vjerojatnije zahtjevniji. Hrvati zato dosta koriste facijalne
ekspresije.

Hrvati nisu “operirani od humora”. Istina, ne pričaju viceve kao Bosanci, nemaju provale kao Srbi, ali imaju doskočice. Taj suhi humor
je donekle sličan britanskom, ali nailazimo ga kod pisaca već početkom XX. stoljeća, tako da su britanske serije samo umjereno utjecale.

Ali, generalno, Hrvati su alergični na srpski, a naročito ako viču (a Srbi kao i Talijani gotovo uvijek viču). Alergični su i na bosanski naglasak, te na slovenski kao takav.

To je kolega ipak prenategnuta usporedba. Britanski humor je autoironičan a mi taj refleks nemamo i plašimo ga se.

Hrvati su dobro operirani od humora, iznimka je dalmatinski humor koji pokazuje jedan specifičan mediteranski melos.

Srpski humor ima tu autoironiju ali je balkanski vrlo prost neki put do neukusa, bosanski je s druge strane počesto jdnostavno banalan i glup.

by RayMabus Sun 11 Aug - 13:43

Mi smo to taman počeli učit kad je počeo rat tako da fala kurcu klinasto pismo nismo morali učit.

by epikur37 Sun 11 Aug - 13:45

Henry Bergson je jedan od prvih koji je pisao o smijehu a i dan danas je smijeh i komika pomalo enigma.

by Guest Sun 11 Aug - 13:46

koliko hrvati "razumu " srpski
nista lazljivije i umisljenije nisam cuo
sjebani ste od umisljenosti
obicna u gamad

by epikur37 Sun 11 Aug - 13:49

pizzon wrote:koliko hrvati razumu srpski
nista lazljivije i umisljenije nisam cuo
sjebani ste od umisljenosti
obicna u gamad

dok Srbima hrvatski zvuči otmjenije, pristojnije, čak i romantično.

Ti si pizdune čisti dokaz.

Tvom prostom, seljačkom i srčanom balkanluku.................naš hrvatski je izazov i nešto gospodski. Uostalom zato stalno tu kmečiš i obilaziš oko ograde :p

by £otk@ Sun 11 Aug - 13:51

“Donekle” epi “donekle”.

Naravno, Hrvati se groze autoironije, ali smo u tom posvemašnjem odustajanju od toga da se zagledamo u zrcalo puno manje licemjerni od Srba i Bošnjaka.

Koji si prigovaraju, ali to sve ipak ispadne na kraju nekako dobro, zdravo, narodski i normalno....

A kao dva, vole se zajebavati na svoj račun, ali ne vole čuti ni suhoparnu činjenicu koja dovodi u pitanje nacionalnu mitomaniju (kao ni Hrvati, ali velim, mi smo u startu se prestali pretvarati). A ako im na zajebanciju vratiš, prorade čakije i utoke.

by £otk@ Sun 11 Aug - 13:52

pizzon wrote:koliko hrvati "razumu " srpski
nista lazljivije i umisljenije nisam cuo
sjebani ste od umisljenosti
obicna u gamad

Eto vidiš.

Smatram raspravu završenom, ipak ovo dolazi od Vucicevog crijevnog polipa :)

by dijagram Sun 11 Aug - 13:52

crvenkasti wrote:
mutava baštarda wrote:Ja popizdim kad čujem srpske youtubere koje dica puštaju...

To moja mala pošta po cijele dane na mobitelu. Užas. Najbolji joj je Dex Rock.

Moji to samo preskoce, ko turske serije na teveju
na tatu B-)

by **Hektorović** Sun 11 Aug - 13:53

£otk@ wrote:“Donekle” epi “donekle”.

Naravno, Hrvati se groze autoironije, ali smo u tom posvemašnjem odustajanju od toga da se zagledamo u zrcalo puno manje licemjerni od Srba i Bošnjaka.

Koji si prigovaraju, ali to sve ipak ispadne na kraju nekako dobro, zdravo, narodski i normalno....

A kao dva, vole se zajebavati na svoj račun, ali ne vole čuti ni suhoparnu činjenicu koja dovodi u pitanje nacionalnu mitomaniju (kao ni Hrvati, ali velim, mi smo u startu se prestali pretvarati). A ako im na zajebanciju vratiš, prorade čakije i utoke.

:D

Zato samo poslovno u komunikaciji, hladno :)

Najbolje riješenje... što reće jedan stari čovjek, kad postanješ "jaran" onda dobiju dozvolu da ti j*** m*** ...

by epikur37 Sun 11 Aug - 13:54

Hektorović wrote:
£otk@ wrote:“Donekle” epi “donekle”.

Naravno, Hrvati se groze autoironije, ali smo u tom posvemašnjem odustajanju od toga da se zagledamo u zrcalo puno manje licemjerni od Srba i Bošnjaka.

Koji si prigovaraju, ali to sve ipak ispadne na kraju nekako dobro, zdravo, narodski i normalno....

A kao dva, vole se zajebavati na svoj račun, ali ne vole čuti ni suhoparnu činjenicu koja dovodi u pitanje nacionalnu mitomaniju (kao ni Hrvati, ali velim, mi smo u startu se prestali pretvarati). A ako im na zajebanciju vratiš, prorade čakije i utoke.

:D

Zato samo poslovno u komunikaciji, hladno :)

Najbolje riješenje... što reće jedan stari čovjek, kad postanješ "jaran" onda dobiju dozvolu da ti j*** m*** ...

turski i poturički mentalitet

zato "komšiće" jebu gdje stignu i kako hoće

by **Hektorović** Sun 11 Aug - 13:56

epikur37 wrote:
Hektorović wrote:

:D

Zato samo poslovno u komunikaciji, hladno :)

Najbolje riješenje... što reće jedan stari čovjek, kad postanješ "jaran" onda dobiju dozvolu da ti j*** m*** ...

turski i poturički mentalitet

zato "komšiće" jebu gdje stignu i kako hoće

Malo ih zbuni kad ih na njihove fore dočekaš hladno, probaju to probiti, onda kad ne uspiju, eventualno odustanu od fora... i uspostaviš poslovan odnos komunikacije. quid pro quo, bez lažne sladunjavosti i lažne bliskosti.

by £otk@ Sun 11 Aug - 13:59

Dobro, ljudi, jel ja vama izgledam kao netko hladan? :)

Ako me netko podjebava lagano, šutim, nema potrebe si uništiti dan. Ako me zajebava, onda vratim.

A i to je došlo sa godinama...

by epikur37 Sun 11 Aug - 14:02

£otk@ wrote:
aben wrote:i riječani govoru ko gejevi

Da, istina.

meni purgeri zvuče kao pederi, zanimljivo ne ostali dio sjeverozapadne hrvatske

ali zagreb i okolica s tim deminutivima i anglizmima je stvarno komedija.

Još jednu stvar sam primijetio, na moru su najglasniji: zegepčanci i bosanci.

Zagrepčanci žele svima dati do znanja da su sada tu, evo došli su iz Zagreba i tako to :D

Bosanci čisto intuitivno glasom pokazuju da im je lijepo pa nek to svi znaju :D

by immortal Sun 11 Aug - 14:02

crvenkasti wrote:
vuksadinare wrote:
Ja, vuksadinare, ja sam glup ko kurac.

heh heh minirao ti vuk mozak

by jastreb Sun 11 Aug - 14:06

Niti je hrvatski samo onaj jezik kojeg slušamo u prijenosima misa iz Vatikana,a niti je srpski samo ono što čujemo u seriji Bolji život.

U okolici Brčkog i Srbi i Hrvati pričaju identično. Čak Hrvati koriste one tipične vlaške epsko-guslarske pridjeve drugijeh,našijeh,svakijeh.

by epikur37 Sun 11 Aug - 14:09

jastreb wrote:Niti je hrvatski samo onaj jezik kojeg slušamo u prijenosima misa iz Vatikana,a niti je srpski samo ono što čujemo u seriji Bolji život.

U okolici Brčkog i Srbi i Hrvati pričaju identično. Čak Hrvati koriste one tipične vlaške epsko-guslarske pridjeve drugijeh,našijeh,svakijeh.

pa ne baš, živio sam u brčkom 4 godine.

by £otk@ Sun 11 Aug - 14:11

epikur37 wrote:
£otk@ wrote:
aben wrote:i riječani govoru ko gejevi

Da, istina.

meni purgeri zvuče kao pederi, zanimljivo ne ostali dio sjeverozapadne hrvatske

ali zagreb i okolica s tim deminutivima i anglizmima je stvarno komedija.

Još jednu stvar sam primijetio, na moru su najglasniji: zegepčanci i bosanci.

Zagrepčanci žele svima dati do znanja da su sada tu, evo došli su iz Zagreba i tako to :D

Bosanci čisto intuitivno glasom pokazuju da im je lijepo pa nek to svi znaju :D

Repkica, pa nakon pivica a navečer i buncek... :) meni zvuči infantilno.

Da, purgeri se na plaži deru kao da ih netko otvara nožem, još ako imaju dete da se imaju sa kim pogovarati :)

Rusi su isto glasni, ali to nije ono “vidite me na moru sam”. Prirodno su srdačni i glasni. I pijani ko letva.

by RayMabus Sun 11 Aug - 14:11

Bitno da se mi khmmmmm razumemo.

by £otk@ Sun 11 Aug - 14:15

jastreb wrote:Niti je hrvatski samo onaj jezik kojeg slušamo u prijenosima misa iz Vatikana,a niti je srpski samo ono što čujemo u seriji Bolji život.

U okolici Brčkog i Srbi i Hrvati pričaju identično. Čak Hrvati koriste one tipične vlaške epsko-guslarske pridjeve drugijeh,našijeh,svakijeh.

Jastrebe, da si ikada odslušao išta iz Vatikana, znao bi da se najčešće prenosio angelus u podne.

A misa se tamo služi na latinskom, uz propovijed na talijanskom.

Pape jedino čestitaju 4 velika kršćanska blagdana + Božić na hrvatskom, uz ostale jezike.

by Sponsored content