Da li se isplati biti ateist???
ex-iskon-pleme :: Društvo :: Religija
Page 13 of 14
Page 13 of 14 • 1 ... 8 ... 12, 13, 14
Re: Da li se isplati biti ateist???
Kako može biti stvorenje Božje kad je Bog apsolutno dobar i od njega ne može doći zlo? Zar je crkveni otac Augustin naučavao herezu kad je tvrdio da Sotona ne postoji? Kako ti sve skojima diskutiraš šalješ da pođu u miru, puno jednostavnije bi bilo da sam odeš, a diskutiranje ostaviš onima koji barataju argumentima, a ne sitnim doskočicama i usputnim dosjetkama punim nelogičnosti.Michael1 wrote:Pa sotona ne moze biti apsolutni princip zla, jer je stvorenje Bozje. A to da je iz vlastite moci htio postati ravan Bogu, osvetilo mu se. Da je to zu Bozju pomoc napravio, bio bi vrlo blizu Bogu, kao i Serafini. Oni su ziva vatra ljubavi za Boga. Lucifer, Satan je pao, postao je zlo stvorenje, i bio bacen na zemlju.von_Starhemberg wrote:Vidim zašto ti je toliko trebalo da odgovoriš...Zlo kao princip ne postoji, ali postoji Sotona. Pa čega je princip Sotona i kako je mogao nastati Sotona stvoren takav kakav je od Boga? I ne muljaj, Augustin izričito odbacuje postojanje Sotone, jer bi to onda bio dualizam. Ti zapravo sam sebi uskačeš u usta, tvrdeći da Sotona postoji i time zastupaš taj isti dualizam kojeg nazivaš herezom!
To nije apsolutni princip, jer se radi o Bozjem stvorenju. Ma idi svojim putem u miru, i ne budi rezistentan na ucenje.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
von_Starhemberg wrote:Kako može biti stvorenje Božje kad je Bog apsolutno dobar i od njega ne može doći zlo? Zar je crkveni otac Augustin naučavao herezu kad je tvrdio da Sotona ne postoji? Kako ti sve skojima diskutiraš šalješ da pođu u miru, puno jednostavnije bi bilo da sam odeš, a diskutiranje ostaviš onima koji barataju argumentima, a ne sitnim doskočicama i usputnim dosjetkama punim nelogičnosti.Michael1 wrote:Pa sotona ne moze biti apsolutni princip zla, jer je stvorenje Bozje. A to da je iz vlastite moci htio postati ravan Bogu, osvetilo mu se. Da je to zu Bozju pomoc napravio, bio bi vrlo blizu Bogu, kao i Serafini. Oni su ziva vatra ljubavi za Boga. Lucifer, Satan je pao, postao je zlo stvorenje, i bio bacen na zemlju.von_Starhemberg wrote:Vidim zašto ti je toliko trebalo da odgovoriš...Zlo kao princip ne postoji, ali postoji Sotona. Pa čega je princip Sotona i kako je mogao nastati Sotona stvoren takav kakav je od Boga? I ne muljaj, Augustin izričito odbacuje postojanje Sotone, jer bi to onda bio dualizam. Ti zapravo sam sebi uskačeš u usta, tvrdeći da Sotona postoji i time zastupaš taj isti dualizam kojeg nazivaš herezom!
To nije apsolutni princip, jer se radi o Bozjem stvorenju. Ma idi svojim putem u miru, i ne budi rezistentan na ucenje.
Ti naucavas herezu, jer Satan kojeg se u Jobu naziva Sinom Bozjim, nije stvoren zao, nego dobar. Objasnio sam ti zasto je bilo moguce, da Satan postane zao. On je po pisanju Ezekijela, punina znanja, i kao takav je mogao sagrijesiti iz oholosti, zeleci postati jednak Bogu, ali iz vlastite moci.
A ti, ne budi debil, pa mi donesi taj citat od Augustina, gdje on pise, da Satan nije Bozje stvorenje, i da nije stvoren kao dobri Kerub, dakle punina znanja?
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Kako može biti stvorenje Božje kad je Bog apsolutno dobar i od njega ne može doći zlo? Zar je crkveni otac Augustin naučavao herezu kad je tvrdio da Sotona ne postoji? Kako ti sve skojima diskutiraš šalješ da pođu u miru, puno jednostavnije bi bilo da sam odeš, a diskutiranje ostaviš onima koji barataju argumentima, a ne sitnim doskočicama i usputnim dosjetkama punim nelogičnosti.Michael1 wrote:Pa sotona ne moze biti apsolutni princip zla, jer je stvorenje Bozje. A to da je iz vlastite moci htio postati ravan Bogu, osvetilo mu se. Da je to zu Bozju pomoc napravio, bio bi vrlo blizu Bogu, kao i Serafini. Oni su ziva vatra ljubavi za Boga. Lucifer, Satan je pao, postao je zlo stvorenje, i bio bacen na zemlju.von_Starhemberg wrote:Vidim zašto ti je toliko trebalo da odgovoriš...Zlo kao princip ne postoji, ali postoji Sotona. Pa čega je princip Sotona i kako je mogao nastati Sotona stvoren takav kakav je od Boga? I ne muljaj, Augustin izričito odbacuje postojanje Sotone, jer bi to onda bio dualizam. Ti zapravo sam sebi uskačeš u usta, tvrdeći da Sotona postoji i time zastupaš taj isti dualizam kojeg nazivaš herezom!
To nije apsolutni princip, jer se radi o Bozjem stvorenju. Ma idi svojim putem u miru, i ne budi rezistentan na ucenje.
Ti naucavas herezu, jer Satan kojeg se u Jobu naziva Sinom Bozjim, nije stvoren zao, nego dobar. Objasnio sam ti zasto je bilo moguce, da Satan postane zao. On je po pisanju Ezekijela, punina znanja, i kao takav je mogao sagrijesiti iz oholosti, zeleci postati jednak Bogu, ali iz vlastite moci.
A ti, ne budi debil, pa mi donesi taj citat od Augustina, gdje on pise, da Satan nije Bozje stvorenje, i da nije stvoren kao dobri Kerub, dakle punina znanja?
Eto, a ti ne budi debil, kako reče, pa se malo informiraj prije nego kreneš pisati gluposti.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
Ispade da je Augustin neka vrsta "krtice", čak i kad je postao pravovjeran, nije sve "heretičko" nestalo iz njega...
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
von_Starhemberg wrote:Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Kako može biti stvorenje Božje kad je Bog apsolutno dobar i od njega ne može doći zlo? Zar je crkveni otac Augustin naučavao herezu kad je tvrdio da Sotona ne postoji? Kako ti sve skojima diskutiraš šalješ da pođu u miru, puno jednostavnije bi bilo da sam odeš, a diskutiranje ostaviš onima koji barataju argumentima, a ne sitnim doskočicama i usputnim dosjetkama punim nelogičnosti.Michael1 wrote:Pa sotona ne moze biti apsolutni princip zla, jer je stvorenje Bozje. A to da je iz vlastite moci htio postati ravan Bogu, osvetilo mu se. Da je to zu Bozju pomoc napravio, bio bi vrlo blizu Bogu, kao i Serafini. Oni su ziva vatra ljubavi za Boga. Lucifer, Satan je pao, postao je zlo stvorenje, i bio bacen na zemlju.von_Starhemberg wrote:Vidim zašto ti je toliko trebalo da odgovoriš...Zlo kao princip ne postoji, ali postoji Sotona. Pa čega je princip Sotona i kako je mogao nastati Sotona stvoren takav kakav je od Boga? I ne muljaj, Augustin izričito odbacuje postojanje Sotone, jer bi to onda bio dualizam. Ti zapravo sam sebi uskačeš u usta, tvrdeći da Sotona postoji i time zastupaš taj isti dualizam kojeg nazivaš herezom!
To nije apsolutni princip, jer se radi o Bozjem stvorenju. Ma idi svojim putem u miru, i ne budi rezistentan na ucenje.
Ti naucavas herezu, jer Satan kojeg se u Jobu naziva Sinom Bozjim, nije stvoren zao, nego dobar. Objasnio sam ti zasto je bilo moguce, da Satan postane zao. On je po pisanju Ezekijela, punina znanja, i kao takav je mogao sagrijesiti iz oholosti, zeleci postati jednak Bogu, ali iz vlastite moci.
A ti, ne budi debil, pa mi donesi taj citat od Augustina, gdje on pise, da Satan nije Bozje stvorenje, i da nije stvoren kao dobri Kerub, dakle punina znanja?
Eto, a ti ne budi debil, kako reče, pa se malo informiraj prije nego kreneš pisati gluposti.
Eto, ovdje si pokazao, da si stvarno debil. Pa i ja tvrdim da je Bog stvorio samo dobro. SATAN je bio Sin Bozji, KERUB, punina znanja, dobro stvorenje, koje je palo u grijeh oholosti, svojevoljno, jer je iz vlastite moci zelio postati ravan Bogu. Ni ja nigdje nisam napoisao, da je Bog stvorio zlo, jer znam sto je Augustin pisao. Kerubini nisu bica u smislu ljudi, nego Duhovni entiteti, cija ih je volja i zelja dovela u zlo.
Sve sam ti objasnio, ali ako netko nesto ne razumije, onda je uzaludan trud.
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
Eto, opet on sa svojim pričama. Dakle, iznesem ti dokaz da je Augustin napisao da sve što dolazi od Boga mora biti dobro, jer ono što nije dobro, to je izvan postojanja. Ako bi sve dobro iz njih nestalo, one više ne bi mogle postojati. Iz Sotone je sve dobro nestalo, dakle, no on i dalje postoji kao biće, kako ti kažeš, a Augustin opet tvrdi da je sve što nije dobro nebiće. Tko je sada u pravu, ti ili jedan od najvažnijih crkvenih otaca? Tvoj odgovor već mogu naslutiti...Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Kako može biti stvorenje Božje kad je Bog apsolutno dobar i od njega ne može doći zlo? Zar je crkveni otac Augustin naučavao herezu kad je tvrdio da Sotona ne postoji? Kako ti sve skojima diskutiraš šalješ da pođu u miru, puno jednostavnije bi bilo da sam odeš, a diskutiranje ostaviš onima koji barataju argumentima, a ne sitnim doskočicama i usputnim dosjetkama punim nelogičnosti.Michael1 wrote:Pa sotona ne moze biti apsolutni princip zla, jer je stvorenje Bozje. A to da je iz vlastite moci htio postati ravan Bogu, osvetilo mu se. Da je to zu Bozju pomoc napravio, bio bi vrlo blizu Bogu, kao i Serafini. Oni su ziva vatra ljubavi za Boga. Lucifer, Satan je pao, postao je zlo stvorenje, i bio bacen na zemlju.von_Starhemberg wrote:Vidim zašto ti je toliko trebalo da odgovoriš...Zlo kao princip ne postoji, ali postoji Sotona. Pa čega je princip Sotona i kako je mogao nastati Sotona stvoren takav kakav je od Boga? I ne muljaj, Augustin izričito odbacuje postojanje Sotone, jer bi to onda bio dualizam. Ti zapravo sam sebi uskačeš u usta, tvrdeći da Sotona postoji i time zastupaš taj isti dualizam kojeg nazivaš herezom!
To nije apsolutni princip, jer se radi o Bozjem stvorenju. Ma idi svojim putem u miru, i ne budi rezistentan na ucenje.
Ti naucavas herezu, jer Satan kojeg se u Jobu naziva Sinom Bozjim, nije stvoren zao, nego dobar. Objasnio sam ti zasto je bilo moguce, da Satan postane zao. On je po pisanju Ezekijela, punina znanja, i kao takav je mogao sagrijesiti iz oholosti, zeleci postati jednak Bogu, ali iz vlastite moci.
A ti, ne budi debil, pa mi donesi taj citat od Augustina, gdje on pise, da Satan nije Bozje stvorenje, i da nije stvoren kao dobri Kerub, dakle punina znanja?
Eto, a ti ne budi debil, kako reče, pa se malo informiraj prije nego kreneš pisati gluposti.
Eto, ovdje si pokazao, da si stvarno debil. Pa i ja tvrdim da je Bog stvorio samo dobro. SATAN je bio Sin Bozji, KERUB, punina znanja, dobro stvorenje, koje je palo u grijeh oholosti, svojevoljno, jer je iz vlastite moci zelio postati ravan Bogu. Ni ja nigdje nisam napoisao, da je Bog stvorio zlo, jer znam sto je Augustin pisao. Kerubini nisu bica u smislu ljudi, nego Duhovni entiteti, cija ih je volja i zelja dovela u zlo.
Sve sam ti objasnio, ali ako netko nesto ne razumije, onda je uzaludan trud.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
http://www.ub.uni-freiburg.de/fileadmin/ub/referate/04/augustinus/bekennt1.htm
Siebentes Buch - Sechzehntes Kapitel
Siebentes Buch - Zwölftes Kapitel
Siebentes Buch - Sechzehntes Kapitel
"Ich weiß es aus Erfahrung, daß man sich nicht wundern darf, wenn dem kranken Gaumen das Brot zur Pein wird, welches dem gesunden wohl schmeckt; ist doch auch dem kranken Auge das Licht zuwider, das dem klaren angenehm ist. So mißfällt deine Gerechtigkeit den Ungerechten, von der Natter und dem Wurme ganz zu schweigen, die du doch gut erschufst und die den niedersten Reihen deiner Schöpfung angehören; so ist es auch mit den Ungerechten, je unähnlicher sie dir sind; je ähnlicher sie dir aber sind, desto höheren Ordnungen gehören sie an. ich forschte, was die Ungerechtigkeit wäre, und fand in ihr keine Substanz, sondern nur eine Verkehrtheit des Willens, der sich von der höchsten Substanz, von dir, Gott, zu der niedrigsten Kreatur wendet, indem er sein Innerstes wegwirft und es eitel auf die Außenwelt richtet."
Aurelius Augustinus: Bekenntnisse
Dakle, ja poznajem A. Augustina iz njemackog prijevoda. Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "zlo", u njemackom je prevedeno sa drugim pojmom, "UNGERECHTIGKEIT",= nepravda.
Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "bice" ovdje je pod "Substanicijom"=bit.
Kako vidis, nije sve zlato sto sija, jer ti nisi shvatio da on polazi od relativnog svijeta, kojeg opaza na zemlji kada zeli objasniti svoj misli o Nepravdi.
Siebentes Buch - Zwölftes Kapitel
"Dies wurde mir dadurch offenbar, weil es der Charakter der guten Dinge ist, Verschlechterung erleiden zu können, die, weder wenn sie die höchsten Güter wären noch wenn sie keine Güter wären, verderbt werden könnten; wären sie die höchsten Güter, so wären sie nicht verderblich, wären sie keine Güter, dann gäbe es nichts an ihnen, was verderbbar wäre. Denn das Verderben bringt Schaden; wenn es aber das Gute nicht verringerte, dann könnte es nicht schaden. Entweder also bringt die Verderbnis keinen schaden, was nicht möglich ist, oder nur das steht durchaus sicher da, alles, was dem Verderben unterliegt, wird eines Gutes beraubt. Wenn aber etwas alles Guten beraubt wird, dann wird es überhaupt nicht sein. Denn wären sie noch und könnten nicht mehr verdorben werden, " wären sie besser, denn sie würden unverderbbar bleiben. Was wäre aber ungeheuerlicher, als zu sagen, Dinge würden nach dein Verluste alles Guten besser? Werden sie also alles Guten beraubt, so sind sie überhaupt nicht; solange sie also sind, sind sie gut; alles, was da ist, ist also gut. Das Böse, nach dessen Ursprung ich forschte ist also keine Substanz, denn wäre es Substanz, dann wäre es gut. Denn entweder wäre es eine unverderbliche Substanz also ein hohes Gut, oder es wäre eine verderbliche Substanz, welche, wenn sie nicht gut wäre, nicht verderbt werden könnte. Daher sah ich und war es mir klar, daß alles, was du schufest, gut ist, und daß es keine Substanz gibt, die du nicht geschaffen. Obwohl du nicht alles gleich geschaffen hast, so ist doch alles, weil es als Einzelding gut ist, auch in seiner Gesamtheit gut, denn unser Gott schuf alles sehr gut."
I ovdje se pita sto je "zlo" i odgovara, da ne posjeduje supstancije. Zlo nastaje iz slobodne volje, to kaze Augistin, i to je tocno, jer i Satan grijesi iz vlastite volje i moci. Bog nije stvorio nista sto bi bilo zlo ili nepravedno.
To je stvar i bit svega.
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
rijetko griješim...recimo, mislio sam da si mi protivnik, ali fulao samMichael1 wrote:jer i Satan grijesi iz vlastite volje i moci.
oldie- Posts : 438
2014-04-28
Re: Da li se isplati biti ateist???
Pa ti si nevjerojatan, sad bi se na prijevod izvlačio...evo pa se njima žali https://www.ks.hr/ , njihovo izdanje, njihov prijevod.Michael1 wrote:http://www.ub.uni-freiburg.de/fileadmin/ub/referate/04/augustinus/bekennt1.htm
Siebentes Buch - Sechzehntes Kapitel"Ich weiß es aus Erfahrung, daß man sich nicht wundern darf, wenn dem kranken Gaumen das Brot zur Pein wird, welches dem gesunden wohl schmeckt; ist doch auch dem kranken Auge das Licht zuwider, das dem klaren angenehm ist. So mißfällt deine Gerechtigkeit den Ungerechten, von der Natter und dem Wurme ganz zu schweigen, die du doch gut erschufst und die den niedersten Reihen deiner Schöpfung angehören; so ist es auch mit den Ungerechten, je unähnlicher sie dir sind; je ähnlicher sie dir aber sind, desto höheren Ordnungen gehören sie an. ich forschte, was die Ungerechtigkeit wäre, und fand in ihr keine Substanz, sondern nur eine Verkehrtheit des Willens, der sich von der höchsten Substanz, von dir, Gott, zu der niedrigsten Kreatur wendet, indem er sein Innerstes wegwirft und es eitel auf die Außenwelt richtet."Aurelius Augustinus: BekenntnisseDakle, ja poznajem A. Augustina iz njemackog prijevoda. Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "zlo", u njemackom je prevedeno sa drugim pojmom, "UNGERECHTIGKEIT",= nepravda.Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "bice" ovdje je pod "Substanicijom"=bit.Kako vidis, nije sve zlato sto sija, jer ti nisi shvatio da on polazi od relativnog svijeta, kojeg opaza na zemlji kada zeli objasniti svoj misli o Nepravdi.
Siebentes Buch - Zwölftes Kapitel"Dies wurde mir dadurch offenbar, weil es der Charakter der guten Dinge ist, Verschlechterung erleiden zu können, die, weder wenn sie die höchsten Güter wären noch wenn sie keine Güter wären, verderbt werden könnten; wären sie die höchsten Güter, so wären sie nicht verderblich, wären sie keine Güter, dann gäbe es nichts an ihnen, was verderbbar wäre. Denn das Verderben bringt Schaden; wenn es aber das Gute nicht verringerte, dann könnte es nicht schaden. Entweder also bringt die Verderbnis keinen schaden, was nicht möglich ist, oder nur das steht durchaus sicher da, alles, was dem Verderben unterliegt, wird eines Gutes beraubt. Wenn aber etwas alles Guten beraubt wird, dann wird es überhaupt nicht sein. Denn wären sie noch und könnten nicht mehr verdorben werden, " wären sie besser, denn sie würden unverderbbar bleiben. Was wäre aber ungeheuerlicher, als zu sagen, Dinge würden nach dein Verluste alles Guten besser? Werden sie also alles Guten beraubt, so sind sie überhaupt nicht; solange sie also sind, sind sie gut; alles, was da ist, ist also gut. Das Böse, nach dessen Ursprung ich forschte ist also keine Substanz, denn wäre es Substanz, dann wäre es gut. Denn entweder wäre es eine unverderbliche Substanz also ein hohes Gut, oder es wäre eine verderbliche Substanz, welche, wenn sie nicht gut wäre, nicht verderbt werden könnte. Daher sah ich und war es mir klar, daß alles, was du schufest, gut ist, und daß es keine Substanz gibt, die du nicht geschaffen. Obwohl du nicht alles gleich geschaffen hast, so ist doch alles, weil es als Einzelding gut ist, auch in seiner Gesamtheit gut, denn unser Gott schuf alles sehr gut."I ovdje se pita sto je "zlo" i odgovara, da ne posjeduje supstancije. Zlo nastaje iz slobodne volje, to kaze Augistin, i to je tocno, jer i Satan grijesi iz vlastite volje i moci. Bog nije stvorio nista sto bi bilo zlo ili nepravedno.To je stvar i bit svega.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
Pa zato što si sve kršćane nazvao fanaticima (fanatizam - slijepa vjera)...a ako sam ja fanatik, što si tek onda ti...Mad_Vlad wrote:A što je točno proser da se i ja malo smijem?kingkong wrote:Buuah...možeš li se prosrati više od ovoga... - na kvadrat!Mad_Vlad wrote:Kak ne može? Pa kršćasnke laži održava slijepa vjera i ignoriranje razumnih objašnjenja. Jer slijepa vjera ne priznaje smisao i zdrav razum.Michael1 wrote:speare_shaker wrote:kingkong wrote:
zar bi laž mogla opstati više od dvije tisuće godina!
Načelno gledano, to je itekako moguće. Dok god postoji dovoljan broj onih koji u laž vjeruju. Druga je priča koliko je to vjerojatno.
Laz se ne moze odrzati 2000 godina, neovisno kako ju se prezentiralo. Pogresna se teorija, dakle neznanje, moze odrzati dugo godina, a to nam je pokazala teorija geocentricnog sustava, koja se do sada najduze odrzala "na zivotu", iako je bila neispravna i jako dobro je funkcionirala. Dakle vise od 1400 godina. Medjutim, za tu teoriju ne mozemo reci da je laz. Laz je nesto sasvim drugo, pa bi bilo jednom potrebno da ucic nesto o semantici pojmova.
_________________
*****joj da mi je oldijev mozak barem na tjedan dana - da se odmorim i naspavam kao čovjek*****
kingkong-
Posts : 423
2014-04-14
Re: Da li se isplati biti ateist???
von_Starhemberg wrote:Pa ti si nevjerojatan, sad bi se na prijevod izvlačio...evo pa se njima žali https://www.ks.hr/ , njihovo izdanje, njihov prijevod.Michael1 wrote:http://www.ub.uni-freiburg.de/fileadmin/ub/referate/04/augustinus/bekennt1.htm
Siebentes Buch - Sechzehntes Kapitel"Ich weiß es aus Erfahrung, daß man sich nicht wundern darf, wenn dem kranken Gaumen das Brot zur Pein wird, welches dem gesunden wohl schmeckt; ist doch auch dem kranken Auge das Licht zuwider, das dem klaren angenehm ist. So mißfällt deine Gerechtigkeit den Ungerechten, von der Natter und dem Wurme ganz zu schweigen, die du doch gut erschufst und die den niedersten Reihen deiner Schöpfung angehören; so ist es auch mit den Ungerechten, je unähnlicher sie dir sind; je ähnlicher sie dir aber sind, desto höheren Ordnungen gehören sie an. ich forschte, was die Ungerechtigkeit wäre, und fand in ihr keine Substanz, sondern nur eine Verkehrtheit des Willens, der sich von der höchsten Substanz, von dir, Gott, zu der niedrigsten Kreatur wendet, indem er sein Innerstes wegwirft und es eitel auf die Außenwelt richtet."Aurelius Augustinus: BekenntnisseDakle, ja poznajem A. Augustina iz njemackog prijevoda. Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "zlo", u njemackom je prevedeno sa drugim pojmom, "UNGERECHTIGKEIT",= nepravda.Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "bice" ovdje je pod "Substanicijom"=bit.Kako vidis, nije sve zlato sto sija, jer ti nisi shvatio da on polazi od relativnog svijeta, kojeg opaza na zemlji kada zeli objasniti svoj misli o Nepravdi.
Siebentes Buch - Zwölftes Kapitel"Dies wurde mir dadurch offenbar, weil es der Charakter der guten Dinge ist, Verschlechterung erleiden zu können, die, weder wenn sie die höchsten Güter wären noch wenn sie keine Güter wären, verderbt werden könnten; wären sie die höchsten Güter, so wären sie nicht verderblich, wären sie keine Güter, dann gäbe es nichts an ihnen, was verderbbar wäre. Denn das Verderben bringt Schaden; wenn es aber das Gute nicht verringerte, dann könnte es nicht schaden. Entweder also bringt die Verderbnis keinen schaden, was nicht möglich ist, oder nur das steht durchaus sicher da, alles, was dem Verderben unterliegt, wird eines Gutes beraubt. Wenn aber etwas alles Guten beraubt wird, dann wird es überhaupt nicht sein. Denn wären sie noch und könnten nicht mehr verdorben werden, " wären sie besser, denn sie würden unverderbbar bleiben. Was wäre aber ungeheuerlicher, als zu sagen, Dinge würden nach dein Verluste alles Guten besser? Werden sie also alles Guten beraubt, so sind sie überhaupt nicht; solange sie also sind, sind sie gut; alles, was da ist, ist also gut. Das Böse, nach dessen Ursprung ich forschte ist also keine Substanz, denn wäre es Substanz, dann wäre es gut. Denn entweder wäre es eine unverderbliche Substanz also ein hohes Gut, oder es wäre eine verderbliche Substanz, welche, wenn sie nicht gut wäre, nicht verderbt werden könnte. Daher sah ich und war es mir klar, daß alles, was du schufest, gut ist, und daß es keine Substanz gibt, die du nicht geschaffen. Obwohl du nicht alles gleich geschaffen hast, so ist doch alles, weil es als Einzelding gut ist, auch in seiner Gesamtheit gut, denn unser Gott schuf alles sehr gut."I ovdje se pita sto je "zlo" i odgovara, da ne posjeduje supstancije. Zlo nastaje iz slobodne volje, to kaze Augistin, i to je tocno, jer i Satan grijesi iz vlastite volje i moci. Bog nije stvorio nista sto bi bilo zlo ili nepravedno.To je stvar i bit svega.
Pa ti ne razumijes samu stvar, i ja se ne Vadim na prijevod, nego te upozoravam, da pojam substancije ne podrazumijeva "BICE" kao u tvom prijevodu, nego "bit".
I ne pisi gluposti kad ne znas ni sto citas ni kako citas.
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
Kažem ti, žali se nakladniku ako ti prijevod ne odgovara. Na što si se našao vaditi, kad je jasno da nemaš više drugog načina... Lijepo je napisano da bilo što potpuno lišeno dobra ne može postojati, a što je Sotona ako ne lišen svakog dobra? Prestani se više izmotavati i lagati.Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Pa ti si nevjerojatan, sad bi se na prijevod izvlačio...evo pa se njima žali https://www.ks.hr/ , njihovo izdanje, njihov prijevod.Michael1 wrote:http://www.ub.uni-freiburg.de/fileadmin/ub/referate/04/augustinus/bekennt1.htm
Siebentes Buch - Sechzehntes Kapitel"Ich weiß es aus Erfahrung, daß man sich nicht wundern darf, wenn dem kranken Gaumen das Brot zur Pein wird, welches dem gesunden wohl schmeckt; ist doch auch dem kranken Auge das Licht zuwider, das dem klaren angenehm ist. So mißfällt deine Gerechtigkeit den Ungerechten, von der Natter und dem Wurme ganz zu schweigen, die du doch gut erschufst und die den niedersten Reihen deiner Schöpfung angehören; so ist es auch mit den Ungerechten, je unähnlicher sie dir sind; je ähnlicher sie dir aber sind, desto höheren Ordnungen gehören sie an. ich forschte, was die Ungerechtigkeit wäre, und fand in ihr keine Substanz, sondern nur eine Verkehrtheit des Willens, der sich von der höchsten Substanz, von dir, Gott, zu der niedrigsten Kreatur wendet, indem er sein Innerstes wegwirft und es eitel auf die Außenwelt richtet."Aurelius Augustinus: BekenntnisseDakle, ja poznajem A. Augustina iz njemackog prijevoda. Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "zlo", u njemackom je prevedeno sa drugim pojmom, "UNGERECHTIGKEIT",= nepravda.Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "bice" ovdje je pod "Substanicijom"=bit.Kako vidis, nije sve zlato sto sija, jer ti nisi shvatio da on polazi od relativnog svijeta, kojeg opaza na zemlji kada zeli objasniti svoj misli o Nepravdi.
Siebentes Buch - Zwölftes Kapitel"Dies wurde mir dadurch offenbar, weil es der Charakter der guten Dinge ist, Verschlechterung erleiden zu können, die, weder wenn sie die höchsten Güter wären noch wenn sie keine Güter wären, verderbt werden könnten; wären sie die höchsten Güter, so wären sie nicht verderblich, wären sie keine Güter, dann gäbe es nichts an ihnen, was verderbbar wäre. Denn das Verderben bringt Schaden; wenn es aber das Gute nicht verringerte, dann könnte es nicht schaden. Entweder also bringt die Verderbnis keinen schaden, was nicht möglich ist, oder nur das steht durchaus sicher da, alles, was dem Verderben unterliegt, wird eines Gutes beraubt. Wenn aber etwas alles Guten beraubt wird, dann wird es überhaupt nicht sein. Denn wären sie noch und könnten nicht mehr verdorben werden, " wären sie besser, denn sie würden unverderbbar bleiben. Was wäre aber ungeheuerlicher, als zu sagen, Dinge würden nach dein Verluste alles Guten besser? Werden sie also alles Guten beraubt, so sind sie überhaupt nicht; solange sie also sind, sind sie gut; alles, was da ist, ist also gut. Das Böse, nach dessen Ursprung ich forschte ist also keine Substanz, denn wäre es Substanz, dann wäre es gut. Denn entweder wäre es eine unverderbliche Substanz also ein hohes Gut, oder es wäre eine verderbliche Substanz, welche, wenn sie nicht gut wäre, nicht verderbt werden könnte. Daher sah ich und war es mir klar, daß alles, was du schufest, gut ist, und daß es keine Substanz gibt, die du nicht geschaffen. Obwohl du nicht alles gleich geschaffen hast, so ist doch alles, weil es als Einzelding gut ist, auch in seiner Gesamtheit gut, denn unser Gott schuf alles sehr gut."I ovdje se pita sto je "zlo" i odgovara, da ne posjeduje supstancije. Zlo nastaje iz slobodne volje, to kaze Augistin, i to je tocno, jer i Satan grijesi iz vlastite volje i moci. Bog nije stvorio nista sto bi bilo zlo ili nepravedno.To je stvar i bit svega.
Pa ti ne razumijes samu stvar, i ja se ne Vadim na prijevod, nego te upozoravam, da pojam substancije ne podrazumijeva "BICE" kao u tvom prijevodu, nego "bit".
I ne pisi gluposti kad ne znas ni sto citas ni kako citas.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
Ako Augustin pise, da "zlo"="Das BÖSE" nema "substancije" u sebi, nego je djelo volje, a volja je parametar DUHA, onda je jasno da ti nemas veze o cemu Augustin tu pise.
SATAN je duh, koji grijesi voljom, dakle zeli postati ravan Bogu iz vlastite moci. I to je onda rezultiralo zlom.
A Satan je bio stvoren kao dobri DUH, dobro stvorenje, i to sam ti vec u mom prvom postu obrazlozio.
Ponekad su hrvatski prijevodi, iz filozofskog aspekta potpuno neispravni.
Nemoj zamjeriti, vrijeme je da nesto naucis, iz filozofije, naravno.
SATAN je duh, koji grijesi voljom, dakle zeli postati ravan Bogu iz vlastite moci. I to je onda rezultiralo zlom.
A Satan je bio stvoren kao dobri DUH, dobro stvorenje, i to sam ti vec u mom prvom postu obrazlozio.
Ponekad su hrvatski prijevodi, iz filozofskog aspekta potpuno neispravni.
Nemoj zamjeriti, vrijeme je da nesto naucis, iz filozofije, naravno.
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
von_Starhemberg wrote:
Eto, opet on sa svojim pričama. Dakle, iznesem ti dokaz da je Augustin napisao da sve što dolazi od Boga mora biti dobro, jer ono što nije dobro, to je izvan postojanja.
Drugim riječima, Augustin postulira kako ne postoji tako nešto kao što je apsolutno zlo, čime nestaju i svi argumenti u smislu optužbi za dualizam.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
von_Starhemberg wrote:Kažem ti, žali se nakladniku ako ti prijevod ne odgovara. Na što si se našao vaditi, kad je jasno da nemaš više drugog načina... Lijepo je napisano da bilo što potpuno lišeno dobra ne može postojati, a što je Sotona ako ne lišen svakog dobra? Prestani se više izmotavati i lagati.Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Pa ti si nevjerojatan, sad bi se na prijevod izvlačio...evo pa se njima žali https://www.ks.hr/ , njihovo izdanje, njihov prijevod.Michael1 wrote:http://www.ub.uni-freiburg.de/fileadmin/ub/referate/04/augustinus/bekennt1.htm
Siebentes Buch - Sechzehntes Kapitel"Ich weiß es aus Erfahrung, daß man sich nicht wundern darf, wenn dem kranken Gaumen das Brot zur Pein wird, welches dem gesunden wohl schmeckt; ist doch auch dem kranken Auge das Licht zuwider, das dem klaren angenehm ist. So mißfällt deine Gerechtigkeit den Ungerechten, von der Natter und dem Wurme ganz zu schweigen, die du doch gut erschufst und die den niedersten Reihen deiner Schöpfung angehören; so ist es auch mit den Ungerechten, je unähnlicher sie dir sind; je ähnlicher sie dir aber sind, desto höheren Ordnungen gehören sie an. ich forschte, was die Ungerechtigkeit wäre, und fand in ihr keine Substanz, sondern nur eine Verkehrtheit des Willens, der sich von der höchsten Substanz, von dir, Gott, zu der niedrigsten Kreatur wendet, indem er sein Innerstes wegwirft und es eitel auf die Außenwelt richtet."Aurelius Augustinus: BekenntnisseDakle, ja poznajem A. Augustina iz njemackog prijevoda. Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "zlo", u njemackom je prevedeno sa drugim pojmom, "UNGERECHTIGKEIT",= nepravda.Ono sto je u tvom prijevodu prevedeno kao "bice" ovdje je pod "Substanicijom"=bit.Kako vidis, nije sve zlato sto sija, jer ti nisi shvatio da on polazi od relativnog svijeta, kojeg opaza na zemlji kada zeli objasniti svoj misli o Nepravdi.
Siebentes Buch - Zwölftes Kapitel"Dies wurde mir dadurch offenbar, weil es der Charakter der guten Dinge ist, Verschlechterung erleiden zu können, die, weder wenn sie die höchsten Güter wären noch wenn sie keine Güter wären, verderbt werden könnten; wären sie die höchsten Güter, so wären sie nicht verderblich, wären sie keine Güter, dann gäbe es nichts an ihnen, was verderbbar wäre. Denn das Verderben bringt Schaden; wenn es aber das Gute nicht verringerte, dann könnte es nicht schaden. Entweder also bringt die Verderbnis keinen schaden, was nicht möglich ist, oder nur das steht durchaus sicher da, alles, was dem Verderben unterliegt, wird eines Gutes beraubt. Wenn aber etwas alles Guten beraubt wird, dann wird es überhaupt nicht sein. Denn wären sie noch und könnten nicht mehr verdorben werden, " wären sie besser, denn sie würden unverderbbar bleiben. Was wäre aber ungeheuerlicher, als zu sagen, Dinge würden nach dein Verluste alles Guten besser? Werden sie also alles Guten beraubt, so sind sie überhaupt nicht; solange sie also sind, sind sie gut; alles, was da ist, ist also gut. Das Böse, nach dessen Ursprung ich forschte ist also keine Substanz, denn wäre es Substanz, dann wäre es gut. Denn entweder wäre es eine unverderbliche Substanz also ein hohes Gut, oder es wäre eine verderbliche Substanz, welche, wenn sie nicht gut wäre, nicht verderbt werden könnte. Daher sah ich und war es mir klar, daß alles, was du schufest, gut ist, und daß es keine Substanz gibt, die du nicht geschaffen. Obwohl du nicht alles gleich geschaffen hast, so ist doch alles, weil es als Einzelding gut ist, auch in seiner Gesamtheit gut, denn unser Gott schuf alles sehr gut."I ovdje se pita sto je "zlo" i odgovara, da ne posjeduje supstancije. Zlo nastaje iz slobodne volje, to kaze Augistin, i to je tocno, jer i Satan grijesi iz vlastite volje i moci. Bog nije stvorio nista sto bi bilo zlo ili nepravedno.To je stvar i bit svega.
Pa ti ne razumijes samu stvar, i ja se ne Vadim na prijevod, nego te upozoravam, da pojam substancije ne podrazumijeva "BICE" kao u tvom prijevodu, nego "bit".
I ne pisi gluposti kad ne znas ni sto citas ni kako citas.
Pa Satan, iako se je udaljio od Boga nije postao apsolutni princip zla, jer on to nije u stanju, buduci mu nedostaje apsolutna "SUBSTANCIJA" za tu vrstu entiteta. I u njemu, koji je punina znanja i koji je oholoscu sagrijesio, postoji jos uvjek nesto dobra, jer ako to nebi bilo, onda nebi mogao egzistirati.
Ne postoji apsolutno zla SUBSTANCIJA, "BIT", kao PRINCIP zla, to ti i Augustin zeli poruciti.
A ti molio bih te, da ne pises gluposti, ako nesto nisi razumio.
Prijevodi mogu biti potpuno krivi. Njemci imaju toliko razvijenu filozifiju, da nije potrebno sumnjati u njihove prijevode, kao u hrvatske.
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Ne, nego izbjegavaju dati odgovor, tako kao ti...dakle...Michael1 wrote:Pazi, karakteristika neznalica i nekvalificiranih ljudi u diskursu je, da oni, kada vide da nisu u stanju diskutirati na istom nivou sa svojim kontrahentom, prijedju na iracionalne tvrdnje o neodgovorenim pitanjima.
I nije mi jasno, kad već govoriš o dogmi, a to je upravo ovo što pišeš, o kakvom to Satanu govoriš kad je najveći crkveni autoritet, Augustin, ustvrdio da je zlo samo nedostatak dobra i da samo, neovisno, ne postoji, jer da postoji, moralo bi biti od Boga, a kako je Bog bezgranično dobar, on nije mogao stvoriti zlo? Uostalom, i ti možeš biti pod zlim činima Morane, a da uopće nisi svjestan njezinog postojanja, to ti je isto kao s ovim tvoji m Satanom.
Pa i sam vidis, da ti neznas o cemu pises. Sv. Augustin pise istinu koju i ja ispovijedam. Zlo kao apsolutni PRINCIP ne egzistira. To bi bio DUALIZAM apsolutnih principa, a to uce neki od tvojih gnostickih heretika.
Zlo je udaljavanje od dobra. To je ispravna argumentacija koju potvrdjuje i Toma Akvinski.
Medjutim SATAN je STVOR BOZJI, Kerub. Taj se uzoholio i postao zao. Pogledaj kod Ezekijela. Ako zelis nesto saznati o Tom grijehu, onda pokusaj kod Dionizija Areopagite ili Pseudo-Dionizija! Naravno i kod Akvinca.
Dakle, o kakvim problemima ti ovdje diskutiras?
Okultisto, kako i sam vidis, ja sam ti vec u ovom gornjem postu pojasnio Augustinovu argumentaciju, i nisam odstupio od nje! U njemackom prijevodu sam ti ukazao na pogreske Koje ti pravis, na bazi svoga prijevoda.
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
Michael1 wrote:Okultisto, kako i sam vidis, ja sam ti vec u ovom gornjem postu pojasnio Augustinovu argumentaciju, i nisam odstupio od nje! U njemackom prijevodu sam ti ukazao na pogreske Koje ti pravis, na bazi svoga prijevoda.
LOL, a na čemu temeljiš tvrdnju da je njemački prijevod ispravniji i relevantniji od hrvatskog prijevoda?
Hoćeš li još tvrditi da je Augustin pisao na izvornom njemačkom?
Bran_Do- Posts : 807
2014-04-17
Re: Da li se isplati biti ateist???
Meni je vrlo jasno o cemu Augustin piše. Augustin ustvrđuje da ne postoji zlo kao biće, ili apsolutno zlo, što je speare naglasio, već jedino zlo nastaje iz nedostatka dobra. Kako je onda moguće, da u nečemu što je stvorio Bog, dođe do potpunog nedostatka dobra u jednom biću kakvo je Sotona? Dakle, usprkos ovim tvojim akrobacijama, uz činjenicu da Augustin nigdje ne spominje postojanje Sotone, vraga, Đavla ili sl. metafizičkog bića proisteklog iz koruptiranog dobra, jedini je logičan zaključak da takvo biće uopće ne postoji.Michael1 wrote:Ako Augustin pise, da "zlo"="Das BÖSE" nema "substancije" u sebi, nego je djelo volje, a volja je parametar DUHA, onda je jasno da ti nemas veze o cemu Augustin tu pise.
SATAN je duh, koji grijesi voljom, dakle zeli postati ravan Bogu iz vlastite moci. I to je onda rezultiralo zlom.
A Satan je bio stvoren kao dobri DUH, dobro stvorenje, i to sam ti vec u mom prvom postu obrazlozio.
Ponekad su hrvatski prijevodi, iz filozofskog aspekta potpuno neispravni.
Nemoj zamjeriti, vrijeme je da nesto naucis, iz filozofije, naravno.
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
Bran_Do wrote:Michael1 wrote:Okultisto, kako i sam vidis, ja sam ti vec u ovom gornjem postu pojasnio Augustinovu argumentaciju, i nisam odstupio od nje! U njemackom prijevodu sam ti ukazao na pogreske Koje ti pravis, na bazi svoga prijevoda.
LOL, a na čemu temeljiš tvrdnju da je njemački prijevod ispravniji i relevantniji od hrvatskog prijevoda?
Hoćeš li još tvrditi da je Augustin pisao na izvornom njemačkom?
Ne! Ali hrvatski prijevod kod njega koristi pojam "bice", dok njemacki koristi pojam "BIT", a to su dva razlicita pojma.
Njemacka filozofija je daleko naprednija i bogatija u izrazu od hrvatske, pa nije ni cudo, da imaju bolje prijevode od hrvatskih.
On kaze da Augustin nijece postojanja zla kao "BICA", a ja mu Kazem da on nijece postojanje apsolutne substancije zla, dakle BITI zla.
Ako bi to postojalo, onda bi se radilo o apsolutnom zlu, koje bi bilo Bogu ravno kao apsolutni princip. A toga ne moze biti, jer to uce gnostici, dualisti. Dobro i Zlo kao dva apsolutna principa bi uzrokovali vjecnu borbu. A to nije evidencija!
_________________
Fide, sed cui, vide!
Michael1-
Posts : 1933
2014-04-23
Lokacija: : Burgenland
Re: Da li se isplati biti ateist???
von_Starhemberg wrote:
Kako može biti stvorenje Božje kad je Bog apsolutno dobar i od njega ne može doći zlo? Zar je crkveni otac Augustin naučavao herezu kad je tvrdio da Sotona ne postoji?
Zlo kod Augustina svakako nije biće, što ne znači da nema zlih bića, a posebno da ima bića koja su apsolutno zla, nego je zlo princip nastalo na nedostatku dobra, ali ne bilo kojeg dobra nego samo onog kojega bi neko biće po nazovimo ga tako izvornom Božjem planu i u skladu sa svojim potencijalima u tom smislu trebalo imati.
Zato Augustin tvrdi da samo potpunija bića mogu biti zla, prevedeno, ona najjednostavnija to ne mogu, a ona najpotpunija i najkompleksnija mogu biti najviše zla.
Kvaka je ovdje zapravo u slobodnoj volji koju takva bića po Augustinu imaju ili je imaju u većoj mjeri od onih koja su manje potpuna i kompleksna, a zlo nastaje na zloupotrebi upravo slobodne volje kada ona dođe u sukob sa svojim potencijalom odnosno sa izvornim Božjim planom u tom smislu.
Ovo je dakako samo moje krajnje pojednostavljeno tumačenje Augustinove filozofije u tom smislu.
Last edited by speare_shaker on 13/5/2014, 20:30; edited 2 times in total
Guest- Guest
Re: Da li se isplati biti ateist???
Nisi ti ništa argumentirao, od samog početka obrćeš raspravu u sasvim drugi smjer, izbjegavajući se izjasniti o Augustinovom viđenju ne samo dobra i zla, već i postojanja tog Sotone o kojem uporno govoriš. Valjda zato što ti ne odgovara ideja da je, da ponovim, jedan od najvažnijih crkvenih otaca potpuno odbacio postojanje takvog entiteta svojim postavkama.Michael1 wrote:Michael1 wrote:von_Starhemberg wrote:Ne, nego izbjegavaju dati odgovor, tako kao ti...dakle...Michael1 wrote:Pazi, karakteristika neznalica i nekvalificiranih ljudi u diskursu je, da oni, kada vide da nisu u stanju diskutirati na istom nivou sa svojim kontrahentom, prijedju na iracionalne tvrdnje o neodgovorenim pitanjima.
I nije mi jasno, kad već govoriš o dogmi, a to je upravo ovo što pišeš, o kakvom to Satanu govoriš kad je najveći crkveni autoritet, Augustin, ustvrdio da je zlo samo nedostatak dobra i da samo, neovisno, ne postoji, jer da postoji, moralo bi biti od Boga, a kako je Bog bezgranično dobar, on nije mogao stvoriti zlo? Uostalom, i ti možeš biti pod zlim činima Morane, a da uopće nisi svjestan njezinog postojanja, to ti je isto kao s ovim tvoji m Satanom.
Pa i sam vidis, da ti neznas o cemu pises. Sv. Augustin pise istinu koju i ja ispovijedam. Zlo kao apsolutni PRINCIP ne egzistira. To bi bio DUALIZAM apsolutnih principa, a to uce neki od tvojih gnostickih heretika.
Zlo je udaljavanje od dobra. To je ispravna argumentacija koju potvrdjuje i Toma Akvinski.
Medjutim SATAN je STVOR BOZJI, Kerub. Taj se uzoholio i postao zao. Pogledaj kod Ezekijela. Ako zelis nesto saznati o Tom grijehu, onda pokusaj kod Dionizija Areopagite ili Pseudo-Dionizija! Naravno i kod Akvinca.
Dakle, o kakvim problemima ti ovdje diskutiras?
Okultisto, kako i sam vidis, ja sam ti vec u ovom gornjem postu pojasnio Augustinovu argumentaciju, i nisam odstupio od nje! U njemackom prijevodu sam ti ukazao na pogreske Koje ti pravis, na bazi svoga prijevoda.
Guest- Guest
Page 13 of 14 • 1 ... 8 ... 12, 13, 14
Similar topics
» Domagoj Pintarić objasnio zašto je prestao biti ateist
» Papa Franjo: "Bolje biti ateist nego licemjerni katolik'
» KATOLIČKI ATEIST
» Laprdanje se isplati
» Kriminal se u Čileu ne isplati...
» Papa Franjo: "Bolje biti ateist nego licemjerni katolik'
» KATOLIČKI ATEIST
» Laprdanje se isplati
» Kriminal se u Čileu ne isplati...
ex-iskon-pleme :: Društvo :: Religija
Page 13 of 14
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum