Bosanski Jezik
Page 1 of 1
Bosanski Jezik
Primetio sam da ovde sve iz bivse Jugoslavije, ono sto ide
od HR pa do CG jezik, taj neki standardni format, bez tog
iz Makedonije i Slovenije, ovde uvek detektuje automatski kao
Bosanski.
Naravno, nekome je to nebitno, ali se vidi da se odavde cuje
samo glas Sarajeva i retko Pristine, ostali nista.
To bi znacilo u prevodu da je Sarajevo po Zapadu glavno a da
vi trebate samo da slusate, realno ne postojite.
Oni su vas predstavnik i prezentuju Region.
Bosanski Jezik i ne postoji, kreirali ga 90-ih kao ni
Bosanska Nacija.
Konvertovani Srbi i Hrvati.
To kod nas ne znaju, ali da vas upozorim.
Sve automatski preko Bosne vas predstavlja i nista
nije slucajno.
Serbinho-3- Posts : 27664
2014-08-25
Lokacija: : Italy
Šandor Winnetou-
Posts : 19783
2017-12-31
Re: Bosanski Jezik
Koja sranje s ovim jezicima.
Treba jedan standardizirani jezik za cijelu regiju,jer veće razlike ima između argentinske i peruanske verzije španjolskog,nego među našim jezicima,pa se svejedno zovu istim španjolskim a ne peruanskim,argentinskim,itd.
Koja je muka i stream platformam kad moraju prevodit za sve pojedinačno a mi se svi jako dobro razumijemo.
Najbolje bi bilo kako što na nekim proizvodima ispred deklaracije stavit SRB,HR,BiH, pa se jebite,izaberite sami kako želite.
Jugoslavija imala dobro riješenje hrvatsko-srpski ili srpsko-hrvatski, mada bi najbolje bilo da je nazvan južnoslavenski.
Treba jedan standardizirani jezik za cijelu regiju,jer veće razlike ima između argentinske i peruanske verzije španjolskog,nego među našim jezicima,pa se svejedno zovu istim španjolskim a ne peruanskim,argentinskim,itd.
Koja je muka i stream platformam kad moraju prevodit za sve pojedinačno a mi se svi jako dobro razumijemo.
Najbolje bi bilo kako što na nekim proizvodima ispred deklaracije stavit SRB,HR,BiH, pa se jebite,izaberite sami kako želite.
Jugoslavija imala dobro riješenje hrvatsko-srpski ili srpsko-hrvatski, mada bi najbolje bilo da je nazvan južnoslavenski.
IL Risorto- Posts : 11215
2015-07-23
Similar topics
» SANU: “Bosanski jezik ne postoji, jer ne postoji ni bosanski narod”
» Bosanski jezik ili protesti u RS
» Bosanski jezik došao u Hrvatsku
» Hrvatski i Srpski književni jezici su ustvari Bosanski jezik
» SDP predlaže jedan predmet za bosanski, hrvatski, srpski jezik i književnost (prvi korak ka kalifatu :D)
» Bosanski jezik ili protesti u RS
» Bosanski jezik došao u Hrvatsku
» Hrvatski i Srpski književni jezici su ustvari Bosanski jezik
» SDP predlaže jedan predmet za bosanski, hrvatski, srpski jezik i književnost (prvi korak ka kalifatu :D)
Page 1 of 1
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum