Jeremić jedini kandidat vredan pohvale

pizzon wrote:

omni wrote:

pizzon wrote:mi rekosmo da bude papa Frančesko, ali ne,
vi volite papa Franja, eto, sad je Franja.

To VI nama POPUS(T)ILI?

to je kriv nas Irinej, da bude isto.

Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

Piglet wrote:

pizzon wrote:

omni wrote:

pizzon wrote:mi rekosmo da bude papa Frančesko, ali ne,
vi volite papa Franja, eto, sad je Franja.

To VI nama POPUS(T)ILI?

to je kriv nas Irinej, da bude isto.

Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

pizzon wrote:

jastreb wrote:

pizzon wrote:on je cetnik koliko i papa ustasa.
to su gluposti. on je zbog hrvata
naterao srbe da papa i u srbiji
bude franja, mi smo hteli francesko.
nije on cetnik.

A mi onog vašeg nećemo zvati Vartolomej,već Bartolomej. Ili Bartolomeo.

nista cudno i nista novo,
 mi smo vam uvek popustali,
pa tako i papa Franja
samo da se smirite

Ti kao da smo bolesnici pa da se smirimo ..:)

Noor wrote:

Piglet wrote:

pizzon wrote:

omni wrote:

pizzon wrote:mi rekosmo da bude papa Frančesko, ali ne,
vi volite papa Franja, eto, sad je Franja.

To VI nama POPUS(T)ILI?

to je kriv nas Irinej, da bude isto.

Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

dzango wrote:

Noor wrote:

Piglet wrote:

pizzon wrote:

omni wrote:
To VI nama POPUS(T)ILI?

to je kriv nas Irinej, da bude isto.

Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

to je kao Vanjo i Vanja, da :D

maggie13 wrote:

dzango wrote:

Noor wrote:

Piglet wrote:

pizzon wrote:

to je kriv nas Irinej, da bude isto.

Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

to je kao Vanjo i Vanja, da :D

Jovo i Jova, Boro i Bora.

dzango wrote:

Noor wrote:

Piglet wrote:

pizzon wrote:

omni wrote:
To VI nama POPUS(T)ILI?

to je kriv nas Irinej, da bude isto.

Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

uopće je prevođenje imena prilično besmislena stvar

Inače, Srpska pravoslavna crkva koristi hrvatsku inačicu Franjo, odjebali pogubljene srpske lingviste, što je i logično s obzirom da srpski jezik kao skup pravila ne postoj.


U Srpskoj pravoslavnoj crkvi kažu da treba pogledati zvaničnu čestitku patrijarha srpskog Irineja, a u njenom zaglavlju stoji "Njegova Svetost Papa Franjo", dakle sa "o" na kraju, što je u suprotnosti sa insistiranjem lingvista da je srpski prevod FranjA.

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:

Noor wrote:

Piglet wrote:
Tako znači, sad vam jezik određuju popovi po političkom diktatu Hrvata?

Kome god se sprdne mijenja jadni srpski jezik, nije ni čudo da je ispao takav kupus.

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

to je kao Vanjo i Vanja, da :D

Jovo i Jova, Boro i Bora.

Ivo i Iva, Stevo i Steva, Lazo i Laza, Pero i Pera :D

michaellcmacha wrote:
kad se malo bolje čovjek razmisli u stvari nije tako ni loše što ovuda bazaju sve ovo vrijeme.... ako ništa bar nas vazda i uvijek podsjećaju da s njima nikakvog posla nit sveza imademo za vijeke vjekova....

Najvažnije je da u našu djecu usadimo kakvi su oni i da ih obučavamo za rat od najmlađih dana.

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:

Noor wrote:

možda džango ima šta reći na ovo, vezano za diktirane izmjene jezika

Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

to je kao Vanjo i Vanja, da :D

Jovo i Jova, Boro i Bora.

Ivo i Iva, Stevo i Steva, Lazo i Laza, Pero i Pera :D

Aco i Peder.

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:
Na njih dvojicu teško da čovek može da ima neki komentar. Što se tiče prevođenja papinog imena, to meni nije baš najasnije. Ima čovek ime i koji ga moj prevode? Na hrvatskom je Franjo a na srpskom Franja.

to je kao Vanjo i Vanja, da :D

Jovo i Jova, Boro i Bora.

Ivo i Iva, Stevo i Steva, Lazo i Laza, Pero i Pera :D

Aco i Peder.

To ti i govorim.Franjo, Franja je zena.
:-)

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:
to je kao Vanjo i Vanja, da :D

Jovo i Jova, Boro i Bora.

Ivo i Iva, Stevo i Steva, Lazo i Laza, Pero i Pera :D

Aco i Peder.

To ti i govorim.Franjo, Franja je zena.
:-)

Jelena je žena. Franja je muško makar bio i katolik.

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:
Jovo i Jova, Boro i Bora.

Ivo i Iva, Stevo i Steva, Lazo i Laza, Pero i Pera :D

Aco i Peder.

To ti i govorim.Franjo, Franja je zena.
:-)

Jelena je žena. Franja je muško makar bio i katolik.

Jelena nije Jelenko.
Franjo nikad nece biti Franja.
Ne morate bas sve iskrivit.
B-)

cuj, "franja"??picka im materina, krivoslavna,sta uradise od hrvatskog jezika...

Kad kažu 'Boba' ne znaš jel muško ili žensko.. Koje budale ..

crvenkasti wrote:Kad kažu 'Boba' ne znaš jel muško ili žensko.. Koje budale ..

boba trešnje, višnje, grožđa, aronije....

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:

dzango wrote:

maggie13 wrote:
Ivo i Iva, Stevo i Steva, Lazo i Laza, Pero i Pera :D

Aco i Peder.

To ti i govorim.Franjo, Franja je zena.
:-)

Jelena je žena. Franja je muško makar bio i katolik.

Jelena nije Jelenko.
Franjo nikad nece biti Franja.
Ne morate bas sve iskrivit.
B-)

Ne mora da Franja. Može da bude Jova ili Steva. Eno kako onaj bio Franja pa postao Vanja i na kraju postao ministar.

imam ja jednog kolegu iz BG, Miodrag mu je ime, al zovu ga Miša!
jebate, Miša

Dakle, da rezimiramo - u Srbiji predsjednik govori jednom verzijom, pravoslavna crkva drugom, a narod trećom verzijom "srpskog" jezika.

Najlakši posao na svijetu je biti lingivst u Srbiji. Bubaš gluposti, a nitko ti ne može osporiti da si u krivu.

bilo im je puno lakše dok su se koristili srpskohrvatskim, tad su bar upola govorili ispravno.....