Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Page 1 of 2
Page 1 of 2 • 1, 2
Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
[size=24]OBNAVLJANJE DŽAMIJE Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
[size=11]B.L. , Agencije , | [size=11]07. 05. 2016 - 11:03h [size=11] [size=11]12:51h[/size][/size][/size]
| Komentara: 19[/size]
[/size]
U Banjaluci bi danas trebalo da bude otvorena obnovljena džamija Ferhadija, srušena 1993. godine. Pod ogromnim merama obezbeđenja u Banjaluku je stigao premijer Turske u ostavci Ahmet Davutoglu, koji će otvoriti obnovljenu Ferhat-pašinu džamiju.
[/size][/size]Davutoglu je rekao da Ferhadija šalje poruku mira svim građanima i narodima u BiH, ali i čitavom svetu.
- Neka jedinstvo i mir u BiH budu večni, da se nikada više ne ponovi ono što se desilo u BiH i da ove lepe objekte sačuvamo za sve buduće generacije. Današnje otvaranje je važno zbog tri stvari: osećaja savesti, jer kada je srušena džamija to je pogodilo mnoge savest, ali tu savest sada ponovo gradimo, drugo je zbog kulturne baštine, a treće je zbog budućnosti BiH – naglasio je Davutoglu i dodao da govori iz srca i u ime 78 miliona Turaka. - Imate 78 miliona prijatelja – naglasio je Davutoglu.
Izetbegović: Obnova Ferhadije je potvrda pobede života
[/size][/size]Predsedavajući Predsedništva BiH Bakir Izetbegović naveo je da je u "mračnom vremenu" kada je Ferhadija srušena, malo ko verovao da će džamija biti obnovljena i dodao da su ostvarili pobedu oni koji su u to verovali i koji su to omogućili.
"U svojoj punoj simbolici, obnova Ferhadije je potvrda pobede života i nade i čvrstog uverenja da ćemo na ovim prostorima nastaviti da živimo zajedno. Obnavljanje Ferhadije je simbol trajnog povratka Bošnjaka na ove prostore", rekao je Izetbegović.
On je rekao i da se ne sme zaboraviti da su tokom rata u BiH uništeni mnogi muslimanski verski objekti, među kojima i 16 džamija u Banjaluci, ali da skladni odnosi među ljudima raznih vera i nacija u BiH sežu daleko u prošlost i predstavljaju vrednost kojom su se ponosili preci svih ovdašnjih naroda.
"Zvona i ezani nikada nisu smetali jedni drugima. Naprotiv, dopunjavali su se. Zato se nadam da će naše komšije Srbi obnovljenu Ferhadiju doživeti kao ponovni susret ljudi odanih svojoj verskoj kulturi i tradiciji, koji poštuju identitet drugih i drugačijih", kazao je predsedavajući Predsedništva BiH.
Prema njegovim rečima, prihvatajući Ferhadiju Banjalučani šalju poruku da prihvataju povratak svojih proteranih komšija Bošnjaka.
Kormak: Otvaranje obnovljene Ferhadije korak ka uspostavljanju poverenja u BiH
[/size][/size]Američka ambasadorka u BiH Morin Kormak izjavila je danas da otvaranje obnovljene Ferhat-pašine džamije u Banjaluci važan korak u smeru poverenja i ponovnog razumevanja medju ljudima u BiH.
"Nadam se da je ovo prvi korak ka tome da Banjaluka ponovo postane multietnički centar i grad, kakva je bila", rekla je Kormakova uoči početka ceremonije otvaranja obnovljene Ferhadije.
Vlada SAD je 2007. godine uplatila prvu donaciju, više od 60.000 dolara iz ambasadorovog fonda za kulturno-istorijske spomenike.
Kozlić: Opominju Jasenovac, Srebrenica, Ferhadija i Dečani
Ferhadija je ponovo vraćena gradu na Vrbasu i sa Ferahdijom je razglednica Banjaluke ponovo potpuna, izjavio je danas banjalučki muftija Osman Kozlić na otvaranju obnovljene Ferhat-pašine džamije.
Kozlić je na početku svečanosti naveo da u tradiciji bosanskih muslimana otvaranje džamije znači otvaranje prema svima koji je poštuju, kao i njeno trajno predavanje u vlasništvo Islamske zajednice Bosne i Hercegovine.
Napominjući da je Ferhadija srušena tokom rata u BiH, banjalučki muftija je ocenio da je Ferhadija opomena da se slično zlo ne ponovi.
"Mi u BiH ne smemo prećutati zlo koje vidimo, svako zlo mora se odlučiti i sprečiti. Opominju i Jasenovac i Srebrenica, kao i Ferhadija, kao i manastir Dečani", rekao je Kozlić.
Vladika Jefrem: poštovati bogomolje svih vera i naroda
[/size][/size]Njegovo preosveštenstvo vladika banjalučki Jefrem rekao je na ceremoniji otvaranja obnovljene banjalučke Ferhat-pašine džamije da ljudi moraju naučiti da poštuju bogomolje svih vera i naroda.
"Uvažavajući drugu veru, poštujemo svoju i samo na taj način možemo da živimo", naglasio je vladika Jefrem.
On kaže da je dobro poznata radost koja ispunjava vernike prilikom obnove i izgradnje bogomolja.
"Bogomolja je mesto gde vernik dobija snagu za prevazilaženje životnih izazova i molitva se najjače osjeti u bogomoljama", rekao je vladika banjalučki.
On je ocenio da su bogomolje najlepše i arhitektonski najvrednije građevine.
Vladika Jefrem je izrazio zadovoljstvo i sreću što je obnovljena Ferhat-pašina džamija.
Biskup Komarica: Ferhadija je simbol Banjaluke
Biskup banjalučki Franjo Komarica kaže da je zahvalan Bogu što je dočekao otvaranje Ferhadije.
"Ferhadija je simbol Banjaluke i tako će biti i u budućnosti", rekao je Komarica i poručio da su svi u BiH dužni da jedni drugima čine dobro.
Jakob Finci, predsednik Jevrejske zajednice u BiH, naglasio je da je za sve narode u BiH značajno otvaranje Ferhadije.
"Velika mi je čast što prisustvujem ovom skupu", rekao je Finci i poželio da svi u BiH zajednički obnavljaju i grade bogomolje.
Očekuje se dolazak hiljada vernika
[/size][/size]Na otvaranje Ferhat-pašine džamije očekuje se dolazak više od 10.000 vernika iz BiH i regiona i brojnih zvaničnika iz BiH i regiona.
Na obezbeđenju ceremonije angažovano je više od 1.000 policajaca, a akreditovano je oko 400 predstavnika medija iz 60 medijskih kuća.
Ferhadija je sagrađena 1579. godine i predstavljala je jedno od najuspešnijih arhitektonskih zdanja iz osmanskog perioda. Bila je uvršetana u kulturnu baštinu BiH i na listu spomenika svetske baštine pri UNESCO.
Srušena je 7. maja 1993. godine, a njena rekonstrukcija započeta je 2001. godine. U obnovu je uloženo više od deset miliona KM.
Novac su obezbedile vlasti RS, građani BiH, a među najvećim finansijerima je Turska agencija za međunarodnu saradnju i razvoj.
http://www.blic.rs/vesti/drustvo/obnavljanje-dzamije-davutoglu-na-otvaranju-ferhadije-imate-78-miliona-prijatelja/mk4nv21
[size=11]B.L. , Agencije , | [size=11]07. 05. 2016 - 11:03h [size=11] [size=11]12:51h[/size][/size][/size]
| Komentara: 19[/size]
[/size]
U Banjaluci bi danas trebalo da bude otvorena obnovljena džamija Ferhadija, srušena 1993. godine. Pod ogromnim merama obezbeđenja u Banjaluku je stigao premijer Turske u ostavci Ahmet Davutoglu, koji će otvoriti obnovljenu Ferhat-pašinu džamiju.
Foto: D. Božić / RAS Srbija
Ferhadija
[size][size][/size][/size]
- Neka jedinstvo i mir u BiH budu večni, da se nikada više ne ponovi ono što se desilo u BiH i da ove lepe objekte sačuvamo za sve buduće generacije. Današnje otvaranje je važno zbog tri stvari: osećaja savesti, jer kada je srušena džamija to je pogodilo mnoge savest, ali tu savest sada ponovo gradimo, drugo je zbog kulturne baštine, a treće je zbog budućnosti BiH – naglasio je Davutoglu i dodao da govori iz srca i u ime 78 miliona Turaka. - Imate 78 miliona prijatelja – naglasio je Davutoglu.
Izetbegović: Obnova Ferhadije je potvrda pobede života
Foto: D. Božić / RAS Srbija
Izetbegović stiže na svečanost u Banjaluci
[size][size][/size][/size]
"U svojoj punoj simbolici, obnova Ferhadije je potvrda pobede života i nade i čvrstog uverenja da ćemo na ovim prostorima nastaviti da živimo zajedno. Obnavljanje Ferhadije je simbol trajnog povratka Bošnjaka na ove prostore", rekao je Izetbegović.
On je rekao i da se ne sme zaboraviti da su tokom rata u BiH uništeni mnogi muslimanski verski objekti, među kojima i 16 džamija u Banjaluci, ali da skladni odnosi među ljudima raznih vera i nacija u BiH sežu daleko u prošlost i predstavljaju vrednost kojom su se ponosili preci svih ovdašnjih naroda.
"Zvona i ezani nikada nisu smetali jedni drugima. Naprotiv, dopunjavali su se. Zato se nadam da će naše komšije Srbi obnovljenu Ferhadiju doživeti kao ponovni susret ljudi odanih svojoj verskoj kulturi i tradiciji, koji poštuju identitet drugih i drugačijih", kazao je predsedavajući Predsedništva BiH.
Prema njegovim rečima, prihvatajući Ferhadiju Banjalučani šalju poruku da prihvataju povratak svojih proteranih komšija Bošnjaka.
Kormak: Otvaranje obnovljene Ferhadije korak ka uspostavljanju poverenja u BiH
Foto: D. Božić / RAS Srbija
[size][size][/size][/size]
"Nadam se da je ovo prvi korak ka tome da Banjaluka ponovo postane multietnički centar i grad, kakva je bila", rekla je Kormakova uoči početka ceremonije otvaranja obnovljene Ferhadije.
Vlada SAD je 2007. godine uplatila prvu donaciju, više od 60.000 dolara iz ambasadorovog fonda za kulturno-istorijske spomenike.
Kozlić: Opominju Jasenovac, Srebrenica, Ferhadija i Dečani
Ferhadija je ponovo vraćena gradu na Vrbasu i sa Ferahdijom je razglednica Banjaluke ponovo potpuna, izjavio je danas banjalučki muftija Osman Kozlić na otvaranju obnovljene Ferhat-pašine džamije.
Kozlić je na početku svečanosti naveo da u tradiciji bosanskih muslimana otvaranje džamije znači otvaranje prema svima koji je poštuju, kao i njeno trajno predavanje u vlasništvo Islamske zajednice Bosne i Hercegovine.
Napominjući da je Ferhadija srušena tokom rata u BiH, banjalučki muftija je ocenio da je Ferhadija opomena da se slično zlo ne ponovi.
"Mi u BiH ne smemo prećutati zlo koje vidimo, svako zlo mora se odlučiti i sprečiti. Opominju i Jasenovac i Srebrenica, kao i Ferhadija, kao i manastir Dečani", rekao je Kozlić.
Vladika Jefrem: poštovati bogomolje svih vera i naroda
Foto: D. Božić / RAS Srbija
Vladika Jefrem stiže na otvaranje
[size][size][/size][/size]
"Uvažavajući drugu veru, poštujemo svoju i samo na taj način možemo da živimo", naglasio je vladika Jefrem.
On kaže da je dobro poznata radost koja ispunjava vernike prilikom obnove i izgradnje bogomolja.
"Bogomolja je mesto gde vernik dobija snagu za prevazilaženje životnih izazova i molitva se najjače osjeti u bogomoljama", rekao je vladika banjalučki.
On je ocenio da su bogomolje najlepše i arhitektonski najvrednije građevine.
Vladika Jefrem je izrazio zadovoljstvo i sreću što je obnovljena Ferhat-pašina džamija.
Biskup Komarica: Ferhadija je simbol Banjaluke
Biskup banjalučki Franjo Komarica kaže da je zahvalan Bogu što je dočekao otvaranje Ferhadije.
"Ferhadija je simbol Banjaluke i tako će biti i u budućnosti", rekao je Komarica i poručio da su svi u BiH dužni da jedni drugima čine dobro.
Jakob Finci, predsednik Jevrejske zajednice u BiH, naglasio je da je za sve narode u BiH značajno otvaranje Ferhadije.
"Velika mi je čast što prisustvujem ovom skupu", rekao je Finci i poželio da svi u BiH zajednički obnavljaju i grade bogomolje.
Očekuje se dolazak hiljada vernika
Foto: D. Božić / RAS Srbija
Vernici ispred Ferhadije
[size][size][/size][/size]
Na obezbeđenju ceremonije angažovano je više od 1.000 policajaca, a akreditovano je oko 400 predstavnika medija iz 60 medijskih kuća.
Ferhadija je sagrađena 1579. godine i predstavljala je jedno od najuspešnijih arhitektonskih zdanja iz osmanskog perioda. Bila je uvršetana u kulturnu baštinu BiH i na listu spomenika svetske baštine pri UNESCO.
Srušena je 7. maja 1993. godine, a njena rekonstrukcija započeta je 2001. godine. U obnovu je uloženo više od deset miliona KM.
Novac su obezbedile vlasti RS, građani BiH, a među najvećim finansijerima je Turska agencija za međunarodnu saradnju i razvoj.
http://www.blic.rs/vesti/drustvo/obnavljanje-dzamije-davutoglu-na-otvaranju-ferhadije-imate-78-miliona-prijatelja/mk4nv21
Serbinho-3- Posts : 27664
2014-08-25
Lokacija: : Italy
Serbinho-3- Posts : 27664
2014-08-25
Lokacija: : Italy
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Da bi je jednog dana zatvorio, moraš sada da je otvoriš.
_________________
dzango- Posts : 28141
2014-04-19
Lokacija: : Velika Srbija
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Dodo na aparatima.
RayMabus- Posts : 184105
2014-04-11
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Dodo na aparatima.
RayMabus- Posts : 184105
2014-04-11
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Prenosim vam selame 78 miliona Turaka, oni će uvijek biti uz vas
RayMabus- Posts : 184105
2014-04-11
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Bakir Izetbegović poručio je u svom obraćanju da je poruka koja se danas šalje iz obnovljene džamije u Banjaluci istorijskog karaktera i da je obaveza svih da grade budućnost i uče jedni od drugih. On je naglasio je da je uveren da će Srbi otvaranje Ferhadije doživljeti kao ponovno obnovljeni život u ovom gradu. "Oni koji su rušili Ferhadiju pokušali su opovrgnuti multietičnost ovih prostora ali nisu uspeli u tome i to je i danas vidljivo jer se Ferhadije otvara zajednički", poručio je Izetbegović.
Pratite KURIR na VIBERU:
Serbinho-3- Posts : 27664
2014-08-25
Lokacija: : Italy
RayMabus- Posts : 184105
2014-04-11
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
RayMabus wrote:
Dodo na aparatima.
Zar ne vidiš da se smije kao i onaj iza njega, šta mu je rekao
.......... soon oder later............srušit će se to opet, loši su temelji
Yehudi- Posts : 14715
2014-04-20
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
78 milijuna prijatelja. Bog te mazo Srbe svi vole.
gargamel0101- Posts : 3558
2015-07-23
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
RayMabus wrote:Pala Banja Luka.
gargamel0101- Posts : 3558
2015-07-23
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Jebi ga, da je ne porusise ovog cirkusa ne bi bilo sada. Ovako gutajte Davatoglua a on jebe i ne vadi.
_________________
But I'm near the end and I just ain't got the time
And I'm wasted and I can't find my way home.
abraham-
Posts : 14669
2014-04-14
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Nego sto se obnavljala dzamija?? Hriscani je minirali i poslije tenkovima temelj razvukli. Najbolje je sada cviljenje da ce kao muslimani na Kosovu da se brine o hriscanskim objektima??? Vis kakova je "briga" bila kada su hriscani cuvali muslimanske bogomolje. Tstststststss
_________________
But I'm near the end and I just ain't got the time
And I'm wasted and I can't find my way home.
abraham-
Posts : 14669
2014-04-14
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Malo je pogriješio nemaju 78,već 82.5 miliona prijatelja.
jastreb- Posts : 34059
2014-04-22
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Kad Aja Sofiju vrate Grčkoj pravoslavnoj crkvi i skinu minarete, može se razgovarati (kao primjer za sve ostale bivše crkve pretvorene u džamije). Dotad su sve ovo sranja.
Guest- Guest
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Qrchina...nas i Rusa 200 milijona za Treći, prijatelja isto
_________________
Danas Matko sutra svatko
n_razbojnik-
Posts : 11441
2014-04-15
Lokacija: : ObiLand
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Davutoglu u Banjaluci: Bili smo, sada smo i ostajemo ovde
Turski premijer u ostavci iskoristio otvaranje Ferhadije da hvali Aliju Izetbegovića i poruči da se nikada „ne može odvojiti Banjaluka od Sarajeva”
Autor: Mladen Kremenovićsubota, 07.05.2016. u 16:52
Неколико хиљада људи присуствовало је церемонији (Фото Младен Кременовић)
Od našeg stalnog dopisnika
Banjaluka – Banjalučka džamija Ferhadija, porušena u ratnom vihoru 1993. godine, danas je i svečano otvorena, tačno na datum kad je pre 23 godine minirana.
Otvaranje Ferhat-pašine džamije pred nekoliko hiljada ljudi, koji su autobusima pristigli iz svih gradova BiH i regiona proteklo je bez i najmanjeg incidenta uprkos još uvek svežim događajima od pre nekoliko dana vezanim za obeležavanje stradanja u Dobrovoljačkoj ulici u Sarajevu kada su cveće i sveće prislužene za žrtve tog zločina bačeni u kontejner pa u reku Miljacku, što su građani u Srpskoj doživeli kao neprimeren izraz nepoštovanja žrtava, kako vide i sve ono što se unazad petnaestak dana događalo u vezi sa obeležavanjem stradanja u Jasenovcu.
Tokom postavljanja kamena temeljca pre petnaest godina, tačnije 2001. godine, takođe 7. maja, došlo je do velikih nemira. Stoga je juče nekoliko ulica u strogom centru grada bilo potpuno zatvoreno za saobraćaj, ugostiteljski objekti kao i parking prostori u neposrednoj blizini bili su zatvoreni, a skup na kom su prisustvovali brojni zvaničnici, verski poglavari i diplomatski predstavnici obezbeđivalo je iz predostrožnosti preko hiljadu policajaca MUP-a RS i drugih bezbednosnih agencija.
Iako je ceremonija otvaranja obnovljene džamije Ferhadija najavljena najpre kao simbolična poruka mira i suživota, za šta su čestitke stigle i od princa Čarlsa od Velsa, sa govornice su se čuli tonovi koji su u RS protumačeni u potpuno drugom kontekstu, a najpre iz usta turskog premijera u ostavci Ahmeta Davutoglua, kog ovdašnja javnost uglavnom pamti po neoosmanskim ambicijama.
Davutoglu je, naime, sa otvaranja ovog verskog objekta u naglašeno pozitivnom kontekstu nekoliko puta pomenuo Aliju Izetbegovića kog se, opet, u Srpskoj sećaju najpre kao tvorca Islamske deklaracije i jednog od glavnih krivaca za ratne sukobe u kojima je predvodio bosanske muslimane. „Kad nekome u vašoj zemlji krene krv na nos, kod nas krv potekne iz žile kucavice. Kad se ovde sruši i najmanja stvar, kod nas kao da je bio zemljotres. Bili smo nekad ovde, danas smo ovde, bićemo ovde”, poručio je Davutoglu i nekoliko puta naglasio da na otvaranju Ferhadije predstavlja 78 miliona Turaka koji će uvek biti uz BiH. Davutoglu se prisetio kako ga je vest o rušenju Ferhadije 1993. zatekla u Maleziji, a da je kasnije tamo u poseti boravio i Alija Izetbegović kada su, kako je rekao, zajedno plakali. Uz ocenu da je obnova Ferhadije poruka mira svim građanima, Davutoglu šalje i političko upozorenje da je BiH sa svim njenim narodima i konfesijama „jedno biće, jedno srce” i da ako se želi deliti „to znači da se želi deliti to jedinstveno srce”. „Ne može se nikada odvojiti Banjaluka od Sarajeva ili Sarajevo od Mostara. Zato su svoje živote izgubili šehidi u Srebrenici. Ova poruka mira treba da se čuje ispravno. Neka nam bog da da sačuvamo amanet Alije Izetbegovića”, rekao je Davutoglu u govoru povodom otvaranja Ferhadije, koji je prema analitičarima bio neprikladan za otvaranje verskog objekta i potvrda da je „turski premijer u ostavci generator kriza na Balkanu”.
Davutoglu govor završava obraćanjem Aliji Izetbegoviću: „Veliki lideru, mudri čoveče, neka ti je mesto u lepom dženetu (raju). Svedočimo da si na svom putu dao lekciju ljudskosti, što su tekovine koje ćemo do kraja čuvati. Rane će zaceliti, džamije ćemo obnoviti, a BiH će biti onakva kakvom si je sanjao, jedinstvena zauvek”. Bakir Izetbegović, predsedavajući Predsedništva BiH rekao je da je obnova Ferahadije potvrda da će se na ovim prostorima nastaviti živeti zajedno i da su i predstavnici srpskog naroda na svaki način, snažno, podržali obnovu Ferhadije.
Iako je, kad je reč o državnim i političkim zvaničnicima, osim Davutoglua i Izetbegovića protokolom bilo predviđeno obraćanje i Milorada Dodika to se ipak nije desilo, a predsednik RS na to kratko kaže kako „akcenat treba staviti na verske poglavare jer je reč o verskom događaju” i da bi bilo bolje da se „političari nisu ni obraćali na ovoj ceremoniji”. Dodik je to rekao u izjavi novinarima nakon ceremonije aludirajući po svemu sudeći upravo na Davutoglua sa kim odranije ima neslaganja iako mu je pre nekoliko dana poželeo dobrodošlicu u Banjaluku. Dodik je istovremeno zahvalio muftiji banjalučkom Osmanu Kozliću što je doprineo tome da događaj protekne dostojanstveno. „Srpska je pokazala otvorenost i trajnu opredeljenost za mir i nedvosmisleno poštovanje svih”, zaključuje Dodik.
Izetbegović uverava kako ne zna zašto se Dodik nije obratio prisutnima, ali da veruje da bi u slučaju da se obratio „sigurno poslao lepe poruke”, a nakon toga je zajedno sa Mladenom Ivanićem članom Predsedništva BiH iz RS održao sastanak sa Davutogluom, na kom je razgovarano o članstvu BiH u EU i NATO.
Iako je ranije pominjana mogućnost susreta Dodika i Davutoglua, juče su obojica u odvojenim izjavama kratko rekli da su se „susreli na ceremoniji otvaranja”, a upadljivo je bilo i to što turski premijer u ostavci u uvodnim pozdravima prilikom obraćanja nije pomenuo nikog od zvaničnika RS, pozdravivši samo predstavnike zajedničkih institucija BiH.
U okviru ove ceremonije, u Banjaluci je u četvrtak promovisan prevod Kurana na ćirilici, u prevodu Miće Ljubibratića. Ferhadija je 1950. proglašena nultim istorijskim spomenikom BiH, a potom uvrštena na listu svetske kulturne baštine Unesko. Dan kad je srušena, 7. maj, u BiH je proglašen Danom džamija. Obnova je trajala je 15 godina i koštala je više od pet miliona evra, a najveći donatori su Turska agencija za saradnju i koordinaciju (TIKA) i institucije Republike Srpske.
Turski premijer u ostavci iskoristio otvaranje Ferhadije da hvali Aliju Izetbegovića i poruči da se nikada „ne može odvojiti Banjaluka od Sarajeva”
Autor: Mladen Kremenovićsubota, 07.05.2016. u 16:52
Неколико хиљада људи присуствовало је церемонији (Фото Младен Кременовић)
Od našeg stalnog dopisnika
Banjaluka – Banjalučka džamija Ferhadija, porušena u ratnom vihoru 1993. godine, danas je i svečano otvorena, tačno na datum kad je pre 23 godine minirana.
Otvaranje Ferhat-pašine džamije pred nekoliko hiljada ljudi, koji su autobusima pristigli iz svih gradova BiH i regiona proteklo je bez i najmanjeg incidenta uprkos još uvek svežim događajima od pre nekoliko dana vezanim za obeležavanje stradanja u Dobrovoljačkoj ulici u Sarajevu kada su cveće i sveće prislužene za žrtve tog zločina bačeni u kontejner pa u reku Miljacku, što su građani u Srpskoj doživeli kao neprimeren izraz nepoštovanja žrtava, kako vide i sve ono što se unazad petnaestak dana događalo u vezi sa obeležavanjem stradanja u Jasenovcu.
Tokom postavljanja kamena temeljca pre petnaest godina, tačnije 2001. godine, takođe 7. maja, došlo je do velikih nemira. Stoga je juče nekoliko ulica u strogom centru grada bilo potpuno zatvoreno za saobraćaj, ugostiteljski objekti kao i parking prostori u neposrednoj blizini bili su zatvoreni, a skup na kom su prisustvovali brojni zvaničnici, verski poglavari i diplomatski predstavnici obezbeđivalo je iz predostrožnosti preko hiljadu policajaca MUP-a RS i drugih bezbednosnih agencija.
Iako je ceremonija otvaranja obnovljene džamije Ferhadija najavljena najpre kao simbolična poruka mira i suživota, za šta su čestitke stigle i od princa Čarlsa od Velsa, sa govornice su se čuli tonovi koji su u RS protumačeni u potpuno drugom kontekstu, a najpre iz usta turskog premijera u ostavci Ahmeta Davutoglua, kog ovdašnja javnost uglavnom pamti po neoosmanskim ambicijama.
Davutoglu je, naime, sa otvaranja ovog verskog objekta u naglašeno pozitivnom kontekstu nekoliko puta pomenuo Aliju Izetbegovića kog se, opet, u Srpskoj sećaju najpre kao tvorca Islamske deklaracije i jednog od glavnih krivaca za ratne sukobe u kojima je predvodio bosanske muslimane. „Kad nekome u vašoj zemlji krene krv na nos, kod nas krv potekne iz žile kucavice. Kad se ovde sruši i najmanja stvar, kod nas kao da je bio zemljotres. Bili smo nekad ovde, danas smo ovde, bićemo ovde”, poručio je Davutoglu i nekoliko puta naglasio da na otvaranju Ferhadije predstavlja 78 miliona Turaka koji će uvek biti uz BiH. Davutoglu se prisetio kako ga je vest o rušenju Ferhadije 1993. zatekla u Maleziji, a da je kasnije tamo u poseti boravio i Alija Izetbegović kada su, kako je rekao, zajedno plakali. Uz ocenu da je obnova Ferhadije poruka mira svim građanima, Davutoglu šalje i političko upozorenje da je BiH sa svim njenim narodima i konfesijama „jedno biće, jedno srce” i da ako se želi deliti „to znači da se želi deliti to jedinstveno srce”. „Ne može se nikada odvojiti Banjaluka od Sarajeva ili Sarajevo od Mostara. Zato su svoje živote izgubili šehidi u Srebrenici. Ova poruka mira treba da se čuje ispravno. Neka nam bog da da sačuvamo amanet Alije Izetbegovića”, rekao je Davutoglu u govoru povodom otvaranja Ferhadije, koji je prema analitičarima bio neprikladan za otvaranje verskog objekta i potvrda da je „turski premijer u ostavci generator kriza na Balkanu”.
Davutoglu govor završava obraćanjem Aliji Izetbegoviću: „Veliki lideru, mudri čoveče, neka ti je mesto u lepom dženetu (raju). Svedočimo da si na svom putu dao lekciju ljudskosti, što su tekovine koje ćemo do kraja čuvati. Rane će zaceliti, džamije ćemo obnoviti, a BiH će biti onakva kakvom si je sanjao, jedinstvena zauvek”. Bakir Izetbegović, predsedavajući Predsedništva BiH rekao je da je obnova Ferahadije potvrda da će se na ovim prostorima nastaviti živeti zajedno i da su i predstavnici srpskog naroda na svaki način, snažno, podržali obnovu Ferhadije.
Iako je, kad je reč o državnim i političkim zvaničnicima, osim Davutoglua i Izetbegovića protokolom bilo predviđeno obraćanje i Milorada Dodika to se ipak nije desilo, a predsednik RS na to kratko kaže kako „akcenat treba staviti na verske poglavare jer je reč o verskom događaju” i da bi bilo bolje da se „političari nisu ni obraćali na ovoj ceremoniji”. Dodik je to rekao u izjavi novinarima nakon ceremonije aludirajući po svemu sudeći upravo na Davutoglua sa kim odranije ima neslaganja iako mu je pre nekoliko dana poželeo dobrodošlicu u Banjaluku. Dodik je istovremeno zahvalio muftiji banjalučkom Osmanu Kozliću što je doprineo tome da događaj protekne dostojanstveno. „Srpska je pokazala otvorenost i trajnu opredeljenost za mir i nedvosmisleno poštovanje svih”, zaključuje Dodik.
Izetbegović uverava kako ne zna zašto se Dodik nije obratio prisutnima, ali da veruje da bi u slučaju da se obratio „sigurno poslao lepe poruke”, a nakon toga je zajedno sa Mladenom Ivanićem članom Predsedništva BiH iz RS održao sastanak sa Davutogluom, na kom je razgovarano o članstvu BiH u EU i NATO.
Iako je ranije pominjana mogućnost susreta Dodika i Davutoglua, juče su obojica u odvojenim izjavama kratko rekli da su se „susreli na ceremoniji otvaranja”, a upadljivo je bilo i to što turski premijer u ostavci u uvodnim pozdravima prilikom obraćanja nije pomenuo nikog od zvaničnika RS, pozdravivši samo predstavnike zajedničkih institucija BiH.
U okviru ove ceremonije, u Banjaluci je u četvrtak promovisan prevod Kurana na ćirilici, u prevodu Miće Ljubibratića. Ferhadija je 1950. proglašena nultim istorijskim spomenikom BiH, a potom uvrštena na listu svetske kulturne baštine Unesko. Dan kad je srušena, 7. maj, u BiH je proglašen Danom džamija. Obnova je trajala je 15 godina i koštala je više od pet miliona evra, a najveći donatori su Turska agencija za saradnju i koordinaciju (TIKA) i institucije Republike Srpske.
_________________
Jedan je Hase...
Ero- Posts : 13866
2014-04-23
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Neka se pripremiii...Ada Skadarlija.
_________________
Jedan je Hase...
Ero- Posts : 13866
2014-04-23
Re: Davutoglu na otvaranju Ferhadije: Imate 78 miliona prijatelja
Pravo slavlje dolazi sa juga...
_________________
Jedan je Hase...
Ero- Posts : 13866
2014-04-23
Page 1 of 2 • 1, 2
Similar topics
» TITO na otvaranju fabrike Linglong: "Najveća investicija ikada, izvoziće 500 miliona evra"
» Ruski ambasador Azimov: Imate sreću da imate tako mudru i talentiranu predsjednicu
» RadioSarajevo.ba: Zašto je Vlada RH poslala 7,5 miliona KM u BiH, te 2,5 miliona Crkvi
» Davutoglu: Turska ključ evropske sigurnosti
» Davutoglu : Erdogana će bivši pučisti uskoro "eliminirati"
» Ruski ambasador Azimov: Imate sreću da imate tako mudru i talentiranu predsjednicu
» RadioSarajevo.ba: Zašto je Vlada RH poslala 7,5 miliona KM u BiH, te 2,5 miliona Crkvi
» Davutoglu: Turska ključ evropske sigurnosti
» Davutoglu : Erdogana će bivši pučisti uskoro "eliminirati"
Page 1 of 2
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum