Bollywood će u Rusiji možda zamijeniti Hollywood

Nakon što je dugo godina prevodila američke filmove, Ruskinja Mila Grekova iznenada je, nakon ruske vojne intervencije u Ukrajini izgubila posao. No to nije okrenulo Grekovu protiv predsjednika Vladimira Putina.

“Danas mrzim Zapad, a ne Putina”, kaže ta 56-godišnjakinja za AFP. “Bollywood će u Rusiji možda zamijeniti Hollywood, ali za mene je prekasno da naučim hindi“, dodala je Grekova, misleći pritom na odbijanje Indije da se pridruži sankcioniranju Rusije.

Ruska filmska industrija zbog sukoba u Ukrajini ponovno je u teškoj situaciji, a tek se počela oporavljati od pandemije, prenosi Hina. Kao i drugi sektori pogođeni sankcijama, filmska industrija polako se okreće od Zapada prema vlastitim i azijskim filmovima.

Rusi su strastveni posjetitelji kina i imaju najveći broj prodanih ulaznica u Europi, lani čak 145,7 miliona, a mnogi hrle u kino-dvorane da bi pogledali holivudske filmove, koji se često sinkroniziraju umjesto da se prikazuju s titlovima.

Prije povlačenja Hollywooda, ruska kompanija Mosfilm-Master sinkronizirala je 10 stranih filmova mjesečno, uglavnom s engleskog jezika.

“Sada smo izgubili dvije trećine posla“, kazao je AFP-u Jevgenij Belin iz visokotehnološkog sinkronizacijskog studija u Moskvi. “U pandemiji smo imali filmove, ali su kina bila zatvorena. Danas imamo kina, ali nemamo filmove”.

Pogled na Aziju

Iz ruske Nacionalne udruga kino-vlasnika prošli su mjesec kazali da kina riskiraju gubitak u iznosu od 80 posto svojih prihoda.

Da bi se prilagodila situaciji tvrtka Mosfilm-Master traži prevoditelje s korejskog i mandarinskog, iako Belin tvrdi da sumnja da će “azijski filmovi biti privlačni Rusima” zbog kulturoloških razlika.

“Zapadnjaci su nam bliži“, izjavio je 70-godišnjak koji je proveo tri desetljeća u sinkronizaciji.

Olga Zinjakova, predsjednica Karoa, jednog od vodećih ruskih lanaca kina, uvjerena je da se industrija može oporaviti.

“Situacija je iznimno teška, ali nije katastrofalna“, izjavila je 37-godišnjakinja. “Od dolaska Hollywooda u postsovjetsku Rusiju prije 30 godina, prošli smo kroz brojne krize: političke, ekonomske i zdravstvene“, kazala je Zinjakova, okružena praznim sjedalima u moskovskom kinu “Oktjabr”, najvećoj kino-dvorani u Evropi s 1.500 sjedala.

Od početka sukoba u Ukrajini, broj prodanih karata u lancu njihovih kina pao je za 70 posto, tvrdi Zinjakova.

Ruski identitet

Ruska vlada obećala je veliku financijsku potporu i porezne olakšice filmskim produkcijama i kinima, u nadi da će zamijeniti holivudske filmove onima iz domaće proizvodnje.

“Rusi će dublje istražiti vlastiti identitet“, kazala je Zinjakova, ističući uspjeh nekih ruskih filmova 90-ih godina, među kojima je i kultni film Brat koji se ponovno prikazuje u nekoliko moskovskih kina.

Zinjakova u budućnosti priprema i prikazivanje više azijskih i latinoameričkih filmova. “Kad se Hollywood jednom vrati, rusko tržište i gledatelji više neće biti isti“, dodala je.

Pavel Doreuli, 44-godišnji inženjer zvuka koji radi na otprilike 15 ruskih filmova godišnje, kaže da ga ne čudi što se Hollywood povukao iz Rusije.

“Svjetska kinematografija već je godinama talac politike“, kazao je i dodao da festivali poput onih u Berlinu i Cannesu više nisu o umjetnosti, već promoviraju “određene vrijednosti”.

No Doreuli smatra da je šteta što će Rusija biti otcijepljena od svijeta filma te pritom ukazuje na isključenje ruskog izaslanstva s ovogodišnjeg filmskog festivala u Cannesu.

“Ako ih se isključe s međunarodnih festivala, Rusi će odustati od umjetničkog filma koji nudi drugu perspektivu svijeta, koja je danas jako važna“, dodao je.

Ruska kinematografija u problemima nakon što se Hollywood povukao

Joj ne sad će Rusi biti zakinuti za LGBTQ+ pizdarije i woke pedofiliju...

Ovo cak i zabavno izgleda

Nisam siguran baš da bi u Rusiji prošlo, oni su po defaultu redom rasisti svi.

Ruska kinematografija 21 veka:


Dara iz Jasenovca šema.

Imali su dobriih i oni filmova unatrag 20 godina, pa i prije. Cak su i serije krenuli izbacivati solidne. Bila je neka...sad nedavno na netflixu Better Than Us...odlicna bas sf serija. Isto na Netflixu nelosa serija Metoda i tako. Nije da nemaju sto oni za pruziti po tom pitanju. Lijepo im se razvijala kinematografija. Samo jebiga...neovisni projekti tamo su isto naucna fantastika. Dosta im je redatelja sada zbrisalo u ovom valu iseljavanja.

Na ovogodišnjem, 75. izdanju Međunarodnog filmskog festivala u Cannesu, koji će biti održan od 17. do 28. maja, u konkurenciji za “Zlatnu palmu” naći će se 18 filmova, najavili su organizatori.

U utrku za glavnu nagradu će se vratiti David Cronenberg, vraća se i ruski režiser Kiril Serebrenikov koji je odbacio liniju vlasti Vladimira Putina, a filmovima će se predstaviti samo tri režiserke, prenosi Beta.

Festival će otvoriti film Z, Michel Hazanaviciusa, koji se prikazuje izvan konkurencije.

U konkurenciji za Zlatnu palmu u Cannesu 18 filmova

Ima i oni neki film Z sa zombijima. Brad Pit glumi. Ima i video igrica na taj film. Nisan je igra a moga bi jednom u budućnosti samo ne pratin to taj svijet video igrica baš toliko.

Kako zgodno, 2013 film svjetski rat Z a ovi sad sa slovom Z invazija ko zombiji koji nadiru na Ukrajinu a samim time i na Europu. Svašta.

ha ha

Netflix nakon napuštanja Rusije izgubio četvrtinu vrijednosti dionica

Dionice Netflixa izgubile su četvrtinu svoje vrijednosti nakon što je tvrtka otkrila da joj se broj pretplatnika smanjio u prvom tromjesečju ove godine zbog odlaska iz Rusije. To je prvi put u deset godina da je vodeći streaming televizijski servis izgubio pretplatnike, a kao razlog tomu tvrtka navodi obustavu svojih usluga u Rusiji zbog invazije Moskve na Ukrajinu.

Netflix je prvo ovogodišnje tromjesečje završio s 221.6 milijuna pretplatnika, nešto manje nego u posljednjem tromjesečju prošle godine. Tehnološka tvrtka iz Silicijske doline prijavila je neto prihod od 1.6 milijardi dolara u nedavno završenom tromjesečju, što je sto milijuna dolara manje nego u istom razdoblju godinu dana prije.

Dionice Netflixa pale su za više od 25 posto, na 258.39 dolara, nakon objave financijskih pokazatelja za prvi kvartal. "Prihod nam ne raste onoliko brzo koliko bismo željeli", kaže Netflix u izvješću o poslovanju.

Netflix nakon napuštanja Rusije izgubio četvrtinu vrijednosti dionica

Dobre su im povijesne serije

Meni se svidjela SOFIJA ... odlična

https://www.youtube.com/watch?v=ePBnK-BnN_k

A neprevaziđena je KUHINJA, humoristička TV serija od 6 sezona i 120 epizoda i 2 filma

Evo 1. epizoda

https://www.youtube.com/watch?v=4Sbg6I1j3Qg

Netflix planira ograničiti dijeljenje računa i uvesti reklame

Najpopularniji svjetski video streaming servis Netflix u prva tri mjeseca ove godine izgubio je 200.000 pretplatnika, zbog čega kompanija planira ograničiti dijeljenje računa i uvesti reklame.

Neočekivano nagli pad pretplatnika natjerao je Netflix da razmotri promjene u poslovanju kojima se dugo opirao, a to su onemogućavanje dijeljenja jednog računa i kreiranje jeftine pretplate koju će podržavati oglašavanje, prenosi Anadolija.

Pad je dijelom uslijedio nakon Netflixove odluke da se povuče iz Rusije zbog rata protiv Ukrajine, ali i kao posljedica povećanja cijena u Sjedinjenim Američkim Državama i Kanadi.

Kompanija i dalje ima 221,6 miliona pretplatnika u svijetu, ali predviđa gubitak od još dva miliona u tekućem tromjesečju april-jun.

Netflix planira ograničiti dijeljenje računa i uvesti reklame

catabbath wrote:Joj ne sad će Rusi biti zakinuti za LGBTQ+ pizdarije i woke pedofiliju...

zapadnu
imaju oni svojih domaćih.. bez brige
na 140 milijuna ljudi, koliko je to pedera tj LGBT osoba ako ih je samo 1 %
milijun i 400 tisuća
aaaaaaaaaaaaaahahahahha
trećina Hrvatskog stanovništva
u Americi ih je najmanje 5% 
ni u Rusiji ih nema manje samo ih nitko ne pita za opredjeljenje jer bi završili u gulagu
5 % LGBT rusa je 7 milijuna pa ti pričaj

Ja lijepo govorim vec ohoho vremena. Rijetko koja zemlja u EU ima toliku količinu degenerika,sexualnih manijaka i luđaka iz te "sfere" kao Rusija.

Doduše nije to striktno vezano uz Rusiju. Što god je zabranjeno negdje ili društveno neprihvatljivo to se jace lupa s time tako to dodje. Iran je zemlja sa najvecim brojem narkomana o ozbiljnim opijatima vjerojatno na svijetu čitavome. Jes da oni to uredno opovrgavaju no jebiga. Jeftino, dostupno....a zaborave lijepo na par sati i gdje su se rodili i gdje zive.