In a Washington-style address, the EU president will call for 'more Europe' as multiple crises threaten to tear the continent apart