Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Page 2 of 2
Page 2 of 2 • 1, 2
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Još jedan dokaz da su Ukri nižeg stupnja inteligencije jer je od svih zemalja najviše njih pobjeglo u Rusiju.Eroo wrote:Sve izbjeglice biže u EU i u USA, a u Rusiju samo ako im plate, a ni to im ne ide baš glatko....
Hoholo Mudovski- Posts : 7303
2023-08-31
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Rusi i Ukrajinci, običan svijet, nisu imali međusobnih problema. Živjeli su jedni pored drugih u miru, često govoreći isti jezik.Hoholo Mudovski wrote:Još jedan dokaz da su Ukri nižeg stupnja inteligencije jer je od svih zemalja najviše njih pobjeglo u Rusiju.Eroo wrote:Sve izbjeglice biže u EU i u USA, a u Rusiju samo ako im plate, a ni to im ne ide baš glatko....
Tako je bilo sve do Putinove "dencifikacije", koja je stvorila neizbrisivo neprijateljstvo.
Nego da te pitam, zašto Rusi pogrdno nazivaju kao "Hoholji"-ruski izgovor "Hahlji"? To bi ti kao rusofil trebao znati.
_________________
Nulla rosa sine spina
Eroo- Posts : 78946
2016-07-22
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Eroo wrote:Rusi i Ukrajinci, običan svijet, nisu imali međusobnih problema. Živjeli su jedni pored drugih u miru, često govoreći isti jezik.Hoholo Mudovski wrote:Još jedan dokaz da su Ukri nižeg stupnja inteligencije jer je od svih zemalja najviše njih pobjeglo u Rusiju.Eroo wrote:Sve izbjeglice biže u EU i u USA, a u Rusiju samo ako im plate, a ni to im ne ide baš glatko....
Tako je bilo sve do Putinove "dencifikacije", koja je stvorila neizbrisivo neprijateljstvo.
Nego da te pitam, zašto Rusi Ukrajince pogrdno nazivaju kao "Hoholji"-ruski izgovor "Hahlji"? To bi ti kao rusofil trebao znati.
Znam da ne znaš, kao ni mnogo toga drugog o Rusima i Ukrajincima.
Objasnit ću poslije...
_________________
Nulla rosa sine spina
Eroo- Posts : 78946
2016-07-22
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Često u razgovoru ruski šovinisti Ukrajince nazivaju kao "Hoholji",
izgovaraju kao Hahlji. Engleska translacija to prevede kao "crest".
Valjda zbog kozačke "frizure", kad većinu glave obriju, a na vrh glave
ostave nešto kose, koja podsjeća na "crest". Ukrajinci Rusima vraćaju
nazivajuć ih "Pidari". Strojni prijevod toga naziva ja "seljačine".
Da se vratimo na pitanje: zašto baš "Hoholji" (moje objašnjenje!).
U carskoj Rusiji su Ukrajince nazivali Malorusima, a prostor na kojem su
živjeli Malorusija. To je bilo vrijeme nasilne rusifikacije Ukrajinaca,
nacionalno i jezički. Dvojezičnost su nužno koristili čak i neki ugledni Ukrajinci,
dok se ukrajinski potiho koristio među ukrajinskim življem, posebno na selima.
Jedan od najpoznatijih dvojezičnih Ukrajinaca je bio pisac Nikolaj Gogolj,
Koji je svoja poznata djela Taras Buljba, Mrtve duše i Revizor, napisao na Ruskom.
Pošto je u njima opsivao(kritizirao) neuku domaću(ukr.) vlastelu i birokrate,
nužno je navodio i način kako su se ophodili međusobno i spram svojih odložnika.
Na kraju knjige je uvijek navodio popis ukr. rječnik riječi, koje "Pidari nisu razumjeli.
Njegova djela su bila podložna carskoj cenzuri, posebno u Taras Buljbi.
Sad dolazimo do onoga zašto "Hoholji"?
Kao dvojezični Ukrajinac svoja djela na ruskom je podpisivao kao :
na ruskom Nikolaj Gogolj, a na ukrajinskom kao Mikola Gogolj.
Na prvi pogled vidimo razliku samo u imenu, ali je još veća u prezimenu Gogolj,
što nam pobjegne ispod radara, ako ne znamo o čemu se radi.
Naime, u ukrajinskom jeziku ne postoji slovo "G". Tamo gdje se u ruskom
pojavljuje "G", u ukrajinskom jeziku stoji "H".
I evo ga, izgovor na ukrajinskom Mikola Hoholj, umjesto Nikolaj Gogolj.
Gogolj nikad nije bio pravi Rus, bio je kritiziran kao Malorus i Hoholj.
U Ukrajini je bio krititiran zbog neznanja odlučnog svog ukrajinskog jezik.
Posebno se je u tim kritikama isticao otac ukrajinskog jezika i književnosti, kao
zaštitni znak ukrajinske nacije : Ševčenko.
Gdje god su ruski vojnici bili u prilici rušili su mu spomenike, koji su bili posijani
diljem Ukrajine...skoro pa u svakom selu.
Suludo mi je bilo slušati Putina dok objašnjava urbi et orbi da ukrajinski jezika,
kao i Ukrajinci kao narod, ustvari uopće ne postoje.
U Rusiji je na taj način u manje od 20 godina nestalo cca 8.5 milijuna Ukrajinaca.
Nisu nestali, tamo su...danas kao "partizani", kad god su u prilici.
izgovaraju kao Hahlji. Engleska translacija to prevede kao "crest".
Valjda zbog kozačke "frizure", kad većinu glave obriju, a na vrh glave
ostave nešto kose, koja podsjeća na "crest". Ukrajinci Rusima vraćaju
nazivajuć ih "Pidari". Strojni prijevod toga naziva ja "seljačine".
Da se vratimo na pitanje: zašto baš "Hoholji" (moje objašnjenje!).
U carskoj Rusiji su Ukrajince nazivali Malorusima, a prostor na kojem su
živjeli Malorusija. To je bilo vrijeme nasilne rusifikacije Ukrajinaca,
nacionalno i jezički. Dvojezičnost su nužno koristili čak i neki ugledni Ukrajinci,
dok se ukrajinski potiho koristio među ukrajinskim življem, posebno na selima.
Jedan od najpoznatijih dvojezičnih Ukrajinaca je bio pisac Nikolaj Gogolj,
Koji je svoja poznata djela Taras Buljba, Mrtve duše i Revizor, napisao na Ruskom.
Pošto je u njima opsivao(kritizirao) neuku domaću(ukr.) vlastelu i birokrate,
nužno je navodio i način kako su se ophodili međusobno i spram svojih odložnika.
Na kraju knjige je uvijek navodio popis ukr. rječnik riječi, koje "Pidari nisu razumjeli.
Njegova djela su bila podložna carskoj cenzuri, posebno u Taras Buljbi.
Sad dolazimo do onoga zašto "Hoholji"?
Kao dvojezični Ukrajinac svoja djela na ruskom je podpisivao kao :
na ruskom Nikolaj Gogolj, a na ukrajinskom kao Mikola Gogolj.
Na prvi pogled vidimo razliku samo u imenu, ali je još veća u prezimenu Gogolj,
što nam pobjegne ispod radara, ako ne znamo o čemu se radi.
Naime, u ukrajinskom jeziku ne postoji slovo "G". Tamo gdje se u ruskom
pojavljuje "G", u ukrajinskom jeziku stoji "H".
I evo ga, izgovor na ukrajinskom Mikola Hoholj, umjesto Nikolaj Gogolj.
Gogolj nikad nije bio pravi Rus, bio je kritiziran kao Malorus i Hoholj.
U Ukrajini je bio krititiran zbog neznanja odlučnog svog ukrajinskog jezik.
Posebno se je u tim kritikama isticao otac ukrajinskog jezika i književnosti, kao
zaštitni znak ukrajinske nacije : Ševčenko.
Gdje god su ruski vojnici bili u prilici rušili su mu spomenike, koji su bili posijani
diljem Ukrajine...skoro pa u svakom selu.
Suludo mi je bilo slušati Putina dok objašnjava urbi et orbi da ukrajinski jezika,
kao i Ukrajinci kao narod, ustvari uopće ne postoje.
U Rusiji je na taj način u manje od 20 godina nestalo cca 8.5 milijuna Ukrajinaca.
Nisu nestali, tamo su...danas kao "partizani", kad god su u prilici.
_________________
Nulla rosa sine spina
Eroo- Posts : 78946
2016-07-22
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
PS:
Slava Ukrajini! Geroem slava!
Danas Ukrajinci skoro pa uvijek završe svoj tekst na internetu,
ili na skupovima kad govornik završi sa "Slava Ukrajini", masa mu
odgovori sa "Geroem slava", ustvari izgovor je "Herojem slava".
Neuki hrvatski "Pidari" se ismijavaju s onim "Geroem".
Ustvari, oni su ti koji su...htjedoh reći smiješni, ne, nepismeni i neuki.
Slava Ukrajini! Geroem slava!
Danas Ukrajinci skoro pa uvijek završe svoj tekst na internetu,
ili na skupovima kad govornik završi sa "Slava Ukrajini", masa mu
odgovori sa "Geroem slava", ustvari izgovor je "Herojem slava".
Neuki hrvatski "Pidari" se ismijavaju s onim "Geroem".
Ustvari, oni su ti koji su...htjedoh reći smiješni, ne, nepismeni i neuki.
_________________
Nulla rosa sine spina
Eroo- Posts : 78946
2016-07-22
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Problemi su prvi put počeli 1918Eroo wrote:Rusi i Ukrajinci, običan svijet, nisu imali međusobnih problema. Živjeli su jedni pored drugih u miru, često govoreći isti jezik.Hoholo Mudovski wrote:Još jedan dokaz da su Ukri nižeg stupnja inteligencije jer je od svih zemalja najviše njih pobjeglo u Rusiju.Eroo wrote:Sve izbjeglice biže u EU i u USA, a u Rusiju samo ako im plate, a ni to im ne ide baš glatko....
Tako je bilo sve do Putinove "dencifikacije", koja je stvorila neizbrisivo neprijateljstvo.
Nego da te pitam, zašto Rusi pogrdno nazivaju kao "Hoholji"-ruski izgovor "Hahlji"? To bi ti kao rusofil trebao znati.
I drugi put 2014
Za ostalo se slažem, da nema smisla da ljudi ratuju.
Svaka minuta rata nema smisla pa tako i ova.
_________________
Hoholo Mudovski- Posts : 7303
2023-08-31
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
@Hoholo, moji problemi u obitelji su moji i nemaju veze s komšijom.
_________________
Nulla rosa sine spina
Eroo- Posts : 78946
2016-07-22
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Nemam ni ja probleme što ova kmečiEroo wrote:@Hoholo, moji problemi u obitelji su moji i nemaju veze s komšijom.
_________________
Hoholo Mudovski- Posts : 7303
2023-08-31
Re: Trenutni sukob u Gazi košta Izrael dnevno 246 miliona dolara
Taras Buljba, literarni junak Gogolja do kraja života se borio kontra Poljaka i Mađara.Eroo wrote:Često u razgovoru ruski šovinisti Ukrajince nazivaju kao "Hoholji",
izgovaraju kao Hahlji. Engleska translacija to prevede kao "crest".
Valjda zbog kozačke "frizure", kad većinu glave obriju, a na vrh glave
ostave nešto kose, koja podsjeća na "crest". Ukrajinci Rusima vraćaju
nazivajuć ih "Pidari". Strojni prijevod toga naziva ja "seljačine".
Da se vratimo na pitanje: zašto baš "Hoholji" (moje objašnjenje!).
U carskoj Rusiji su Ukrajince nazivali Malorusima, a prostor na kojem su
živjeli Malorusija. To je bilo vrijeme nasilne rusifikacije Ukrajinaca,
nacionalno i jezički. Dvojezičnost su nužno koristili čak i neki ugledni Ukrajinci,
dok se ukrajinski potiho koristio među ukrajinskim življem, posebno na selima.
Jedan od najpoznatijih dvojezičnih Ukrajinaca je bio pisac Nikolaj Gogolj,
Koji je svoja poznata djela Taras Buljba, Mrtve duše i Revizor, napisao na Ruskom.
Pošto je u njima opsivao(kritizirao) neuku domaću(ukr.) vlastelu i birokrate,
nužno je navodio i način kako su se ophodili međusobno i spram svojih odložnika.
Na kraju knjige je uvijek navodio popis ukr. rječnik riječi, koje "Pidari nisu razumjeli.
Njegova djela su bila podložna carskoj cenzuri, posebno u Taras Buljbi.
Sad dolazimo do onoga zašto "Hoholji"?
Kao dvojezični Ukrajinac svoja djela na ruskom je podpisivao kao :
na ruskom Nikolaj Gogolj, a na ukrajinskom kao Mikola Gogolj.
Na prvi pogled vidimo razliku samo u imenu, ali je još veća u prezimenu Gogolj,
što nam pobjegne ispod radara, ako ne znamo o čemu se radi.
Naime, u ukrajinskom jeziku ne postoji slovo "G". Tamo gdje se u ruskom
pojavljuje "G", u ukrajinskom jeziku stoji "H".
I evo ga, izgovor na ukrajinskom Mikola Hoholj, umjesto Nikolaj Gogolj.
Gogolj nikad nije bio pravi Rus, bio je kritiziran kao Malorus i Hoholj.
U Ukrajini je bio krititiran zbog neznanja odlučnog svog ukrajinskog jezik.
Posebno se je u tim kritikama isticao otac ukrajinskog jezika i književnosti, kao
zaštitni znak ukrajinske nacije : Ševčenko.
Gdje god su ruski vojnici bili u prilici rušili su mu spomenike, koji su bili posijani
diljem Ukrajine...skoro pa u svakom selu.
Suludo mi je bilo slušati Putina dok objašnjava urbi et orbi da ukrajinski jezika,
kao i Ukrajinci kao narod, ustvari uopće ne postoje.
U Rusiji je na taj način u manje od 20 godina nestalo cca 8.5 milijuna Ukrajinaca.
Nisu nestali, tamo su...danas kao "partizani", kad god su u prilici.
_________________
Hoholo Mudovski- Posts : 7303
2023-08-31
Page 2 of 2 • 1, 2
Similar topics
» Ekonomsko državljanstvo CG košta izmedu 250 i 450 tisuća dolara
» RS se ponovo zadužuje za 300 miliona dolara
» USA Investicija u Srbiju KKK 300 miliona dolara
» Lagumdžija: Bez zaustavljanja rata u Ukrajini i Gazi kreira se prostor za sukob na Zapadnom Balkanu
» Jokic potpisao Ugovor 264 miliona dolara
» RS se ponovo zadužuje za 300 miliona dolara
» USA Investicija u Srbiju KKK 300 miliona dolara
» Lagumdžija: Bez zaustavljanja rata u Ukrajini i Gazi kreira se prostor za sukob na Zapadnom Balkanu
» Jokic potpisao Ugovor 264 miliona dolara
Page 2 of 2
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum