Klix.ba : HRT kao u Nadrealistima: Fascinirani su učenicom koja pored srpskog govori i hrvatski jezik

https://www.klix.ba/magazin/film-tv/hrt-kao-u-nadrealistima-fascinirani-su-ucenicom-koja-pored-srpskog-govori-i-hrvatski-jezik/210203030

HRT kao u Nadrealistima: Fascinirani su učenicom koja pored srpskog govori i hrvatski jezik
Prilog HRT-a o Tei Lončar izazvao mnoštvo reakcija (Foto: Facebook HRT Screenshot)
Prilog Hrvatske radio-televizije (HRT) o djevojci koja je "maternji srpski jezik zamijenila hrvatskim jezikom" je izazvao mnoštvo reakcija korisnika društvenih mreža. Vijest o 17-godišnjoj Tei Lončar je veliki broj ljudi nasmijao, a za neke je apsurdan.
Kako je objavio HRT, Tea se s porodicom vratila iz Kruševca u Karin i najbolja je učenica obrovačke srednje škole. 

"Dugo nismo strepjeli na snimanju, kao pred ovom 17-godišnjakinjom. Pred Teom smo dobro pazili šta i kako govorimo jer je analizirala svaku našu riječ. Zapravo, Tea je nepogrešiva. U imeniku se nižu same petice, a najbolja je učenica u školi", riječi su kojima počinje prilog novinara Edija Škovrlja.

I za njenu razrednicu Ivanu Šegarić je iznenađujuće kako je brzo naučila hrvatski jezik, a ukazala je na to da Tea učestvuje i na takmičenjima iz hrvatskog jezika. Kako je kazala, fascinantno je kako je savladala jezik.

Tea je ispričala i "anegdotu" s takmičenja.

"Pitala sam profesora: 'Gde ću sad da sednem?' Rekao mi je: 'Sjedi gdje hoćeš'", prisjetila se.



Novinar Škovrlj konstatuje da joj nije bilo lako naučiti jezik i da joj se na mnogim riječima "lomio jezik". Tea je istakla da joj je najteže bilo izgovoriti "nevjerojatno", jer se na srpskom jeziku kaže "neverovatno".

Za autora priloga su "jezici slični, ali ipak toliko različiti". Poručio je da se razveseli kada "raspali na kruševačkom". Ukazano je i na brojne egzistencijalne poštekoće s kojima se suočavaju ona i njena porodica.

Mnogi smatraju da su upravo egzistencijalne poštekoće trebale biti tema priloga, kao i njen opći školski uspjeh uprkos poteškoćama.

razlike u dijelektima jednog
jezika grupisane su u 2 
" razlicita " 
hrvati na tome svrschavaju
nas uglavnom boli qurac
to je temeljna razlika

dijelektima :)
    (a)

t.lončar

pizzon wrote:razlike u dijelektima jednog
jezika grupisane su u 2 
" razlicita " 
hrvati na tome svrschavaju
nas uglavnom boli qurac
to je temeljna razlika

Dijalekti?

Kaj ... a slovenski nije tu?

Usput ... nek ti dijete napiše nekaj na hrv. standardnom jeziku i ode skup s tobom profaču iz srpskog jezika mu objašnjavati "dijalekte".

Dijete bu ti imalo kulju do kraja godine, a ti buš plaćal diši da ti mali jedva prolaz dobi.

Ali OK ... "fino" za vidjeti kak vi i Mošnjaci zajednički dursate kurčinu.