Re: Ovako zvuči staroslavenski jezik kojim su govorili svi Slaveni prije više od 1000 godina

by Leviathan2 Sat 23 Feb - 0:49

bepobavulin wrote:
Leviathan2 wrote:jbte, ni blizu da se tako govorilo
pročitaj moj post. moja prabaka je tako govorila.

sumnjam, naglasak je ocajan kod ove na snimku,
kad govori imas osjecaj da je google prevodilac :)

by Guest Sat 23 Feb - 1:06

Leviathan2 wrote:
bepobavulin wrote:
Leviathan2 wrote:jbte, ni blizu da se tako govorilo
pročitaj moj post. moja prabaka je tako govorila.
sumnjam, naglasak je ocajan kod ove na snimku,
kad govori imas osjecaj da je google prevodilac :)

moja prabaka je govorila tečno, ovo na snimku baca na francuski naglasak. al moja prabaka je pričala isti taj jezik sa original naglaskom kakvim se tad pričalo.

by Leviathan2 Sat 23 Feb - 1:17

bepobavulin wrote:
Leviathan2 wrote:
bepobavulin wrote:
Leviathan2 wrote:jbte, ni blizu da se tako govorilo
pročitaj moj post. moja prabaka je tako govorila.
sumnjam, naglasak je ocajan kod ove na snimku,
kad govori imas osjecaj da je google prevodilac :)
moja prabaka je govorila tečno, ovo na snimku baca na francuski naglasak. al moja prabaka je pričala isti taj jezik sa original naglaskom kakvim se tad pričalo.

mi jos uvijek pricamo, meni je ovo pateticno slusat kao bosance koji pokusavaju pricat zagorski na primjer

by Eroo Sat 23 Feb - 2:51

Leviathan2 wrote:
bepobavulin wrote:
Leviathan2 wrote:
bepobavulin wrote:
Leviathan2 wrote:jbte, ni blizu da se tako govorilo
pročitaj moj post. moja prabaka je tako govorila.
sumnjam, naglasak je ocajan kod ove na snimku,
kad govori imas osjecaj da je google prevodilac :)
moja prabaka je govorila tečno, ovo na snimku baca na francuski naglasak. al moja prabaka je pričala isti taj jezik sa original naglaskom kakvim se tad pričalo.
mi jos uvijek pricamo, meni je ovo pateticno slusat kao bosance koji pokusavaju pricat zagorski na primjer

Ko translator kad priča hrvatski.

by Sponsored content